La policía de Shenzhen informó que hoy (18 de septiembre) a las 8 de la mañana, ocurrió un incidente en el distrito de Zhaoshang, en el distrito de Nanshan, donde un hombre hirió a transeúntes con un cuchillo, lo que causó heridas al menor Shen. «Después de recibir el informe, mi departamento organizó rápidamente fuerzas para manejar la situación en el lugar, arrestó al sospechoso Zhong (masculino, 44 años) en el lugar y ayudó a la ambulancia 120 a enviar a los heridos al hospital de inmediato».
Esto confirma la noticia que circuló esta mañana en los momentos de WeChat de Nikkei Chinese Net: un niño que asiste a la escuela japonesa en Shenzhen, provincia de Guangdong, China, fue atacado y herido en su camino a la escuela. El viceministro jefe del Gabinete, Hiroshi Moriya, dijo: «El sospechoso ha sido controlado por las autoridades y está siendo investigado».
La acción de la policía de Shenzhen fue rápida y oportuna, y el informe también fue rápido, pero todavía hay un punto que es lamentable: el informe no menciona que el menor herido es «un niño que asiste a la escuela japonesa», y la denominación «Shen», parece implicar que es un niño chino.
Si los informes oficiales japoneses y los informes de la policía de Shenzhen se refieren al mismo incidente, este «Shen» podría ser el nombre chino de un niño de primaria japonés; o también podría ser un niño chino que tiene una relación con Japón y que casualmente asiste a una escuela japonesa.
En cualquier caso, si el estudiante de primaria herido tiene o no una relación con Japón es el problema central que preocupa a la gente. Un joven chino es herido con un cuchillo, lo que también debería llamar nuestra atención; pero, si se trata de «herir intencionalmente a un estudiante de primaria japonés», es otro problema. En el aniversario del «18 de septiembre», este problema es sin duda más fácil de tocar los nervios del pueblo chino.
El «18 de septiembre» es un día especial. A las 9 de la mañana, la sirena de ataque aéreo sonó en la ciudad donde vivo. Creo que las personas que escucharon la sirena sentirán una solemnidad en sus corazones, pero «no olvidar la humillación nacional» y atacar a un «niño japonés que va a la escuela solo» son dos cosas completamente diferentes. Apoyo a la selección nacional de fútbol de China para derrotar a la selección nacional de fútbol de Japón en el campo de fútbol, pero no puedo sentir ni un ápice de odio hacia los niños japoneses de hoy.
Desde que ocurrió el incidente en Suzhou en el que un hombre atacó un autobús escolar japonés y la Sra. Hu Youping murió protegiendo a los estudiantes japoneses, la gente ha prestado especial atención a la seguridad de los japoneses en China, lo cual es completamente comprensible. Si «China es el país más seguro del mundo», este sentido de seguridad, sin duda, no solo debe pertenecer a los ciudadanos chinos, sino también a los extranjeros que trabajan, visitan y estudian en China.
Sin embargo, en Internet, ha existido durante mucho tiempo un ataque verbal contra las «escuelas japonesas en China». Esta es una categoría especial de videos, que filman videos cerca de las escuelas japonesas, afirmando que quieren expulsar a estas escuelas de China, e incluso amenazan con usar la fuerza… Por supuesto, este tipo de videos serán atacados por las autoridades pertinentes, pero nunca han desaparecido por completo, porque siempre tienen tráfico en Internet.
Las «escuelas japonesas» son el resultado del fortalecimiento de los intercambios económicos y comerciales entre China y Japón, y son políticas de apoyo para atraer inversión extranjera, lo que permite a los hijos del personal de las empresas japonesas asistir a la escuela cerca de sus hogares, y también les facilita un mejor trabajo. Ya sea Suzhou o Shenzhen, ambos apoyan activamente el desarrollo de los intercambios económicos y comerciales entre China y Japón. Durante mucho tiempo, la inversión extranjera y las empresas extranjeras han hecho una gran contribución a estas dos ciudades.
La ocurrencia de este tipo de «incidentes de seguridad» tiene cierta casualidad. No creo que los sospechosos de los incidentes en Suzhou y Shenzhen estén necesariamente relacionados con estos videos. Sin embargo, los departamentos pertinentes deben dar más información al público y contar la motivación del agresor para reducir las dudas de la gente.
La gente de todo el país está muy agradecida con la Sra. Hu Youping, y finalmente fue galardonada como una persona avanzada «valiente y justa»; sin embargo, la gente sabe muy poco sobre la información del agresor. ¿Qué tipo de persona es? ¿Realmente odia a los japoneses, o está insatisfecho con la vida y «venga a la sociedad» al azar?
Los departamentos pertinentes no han anunciado los detalles, lo que puede entenderse como que no quieren relacionar los incidentes de seguridad con el «nacionalismo estrecho», pero, en términos de efecto de propagación, esto puede ser contraproducente. La «emoción nacionalista» es el resultado de una compleja interacción social. Cuanto más misterioso y reservado sea, más fácil será formar una «espiral de incitación», lo que excitará a algunos extremistas.
La «espiral de incitación» no es de ninguna ayuda para el desarrollo socioeconómico actual, algunos amigos creen que la ocurrencia frecuente de incidentes de ataque a niños japoneses acelerará la retirada de las empresas japonesas, lo cual es una «inferencia lógica» razonable.
En tales incidentes, la «ambigüedad» solo empeorará las cosas. Esta sociedad necesita ser clara y transparente, para que los delincuentes sean castigados y sus motivaciones sean reveladas al público, y para decir audazmente al mundo: los chinos comunes en realidad no son tan extremistas.
Descubre más desde 自由档案馆
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.