
深セン警察の発表によると、本日(18日)午前8時頃、南山区招商街道管轄内で、刃物で通行人を負傷させる事件が発生し、未成年者の沈某が負傷しました。「通報を受け、当局は直ちに現場に駆けつけ、容疑者の鍾某(男性、44歳)を現行犯逮捕し、負傷者の病院搬送に120を支援しました。」
これは、今朝のWeChatモーメントで話題になった、日経中文網からのニュースを裏付けています。中国広東省深セン市の日本人学校に通う男児が登校中に襲撃され負傷しました。日本の内閣官房副長官である森屋宏は、「容疑者は当局に拘束されており、捜査を受けている」と述べました。
深セン警察の迅速かつタイムリーな対応と発表は早かったですが、それでも残念な点があります。発表では、負傷した未成年者が「日本人学校に通う男児」であることに触れておらず、「沈某」という呼称は、彼が中国人であることを示唆しているようです。

もし日本の公式発表と深セン警察の発表が同一の事件であれば、この「沈某」は、日本人小学校の男の子の中国語名である可能性があります。あるいは、日本と関係のある中国人男子で、たまたま日本人学校に通っているのかもしれません。
いずれにせよ、負傷した小学生が日本と関係があるかどうかは、人々が注目する核心的な問題です。一人の中国人少年が刃物で負傷したことも、我々の注意を引くべきです。しかし、もし「日本人小学生を故意に傷つけた」のであれば、それは別の問題です。「9.18」記念日であるこの日、この問題は間違いなく中国人の神経を刺激しやすいでしょう。
「9.18」は特別な日で、午前9時には私の住む都市で空襲警報が鳴り響き、警報を聞いた人は、心に一種の厳粛さを感じるでしょう。しかし、「国恥を忘れるな」と「一人で登校する日本人児童」を襲撃することは全く別のことです。私は中国代表がサッカー場で日本代表を打ち負かすことを支持しますが、今日の日本の子供たちに対しては、少しの憎しみも抱くことができません。
蘇州で男子が日本人スクールバスを襲撃し、胡友平さんが日本人学生を守るために犠牲になった事件以来、人々は在華日本人に対する安全問題に特別な関心を寄せています。これは完全に理解できます。「中国は世界で最も安全な国」であるならば、この安全感は、中国国民だけでなく、中国で働き、訪問し、学ぶ外国人にも属するはずです。
しかし、インターネット上では、長年にわたり「在華日本人学校」に対する言語攻撃が存在しています。これは特別なビデオのジャンルで、日本人学校の近くでビデオを撮影し、これらの学校を中国から追い出すと主張し、さらには武力行使を脅迫しています…このようなビデオは当然、関係当局から取り締まりを受けますが、インターネット上では常にトラフィックがあるため、絶えることがありません。
「日本人学校」はすべて中日間の経済貿易の強化の結果であり、当初の外資導入の関連政策であり、日系企業の関連人員の子どもたちが近くで入学できるようにし、彼らがより良く働くことを可能にしています。蘇州であれ深センであれ、中日間の経済貿易の発展を積極的に支持しており、長年にわたり、外資、外資系企業はこれらの都市に大きな貢献をしてきました。
このような「治安事件」の発生には一定の偶然性があり、私は、蘇州で発生した事件と今回の深センの事件の容疑者が、必ずしもこれらのビデオと関係があるとは考えていません。しかし、関係部門は、社会にもっと多くの情報を説明し、犯人の犯行の動機を伝え、人々の疑念を減らす必要があります。
各地の人々は胡友平さんに感謝しており、彼女は最終的に「正義感あふれる」先進個人として評価されました。しかし、犯人に関する情報は、人々にはほとんど知られていません。彼は一体どんな人物だったのでしょうか?本当に日本人を憎んでいたのか、それとも生活がうまくいかず、ランダムに「社会に復讐」したのでしょうか?
関係部門が詳細を公表しないのは、治安事件と「狭隘なナショナリズム」を結びつけたくないからだと理解できますが、広報効果としては、逆効果になる可能性があります。「ナショナリズム感情」は複雑な社会的な相互作用の結果であり、秘密主義で、隠蔽すればするほど、「扇動の螺旋」を形成しやすく、一部の過激派を興奮させます。
「扇動の螺旋」は、現在の社会経済発展に何の役にも立ちません。友人は、日本人児童への襲撃事件が多発すると、日本企業の撤退が加速すると考えており、これは理にかなった「論理的推論」です。
このような事件では、「曖昧さ」は事態を悪化させるだけです。この社会は透明性を必要とし、犯罪者を処罰し、彼らの動機を公表し、大胆に世界に伝える必要があります。普通の中国人は、実際にはそれほど極端ではありません。
自由档案馆をもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

