Sun Liping: ¿En qué confiar para revitalizar la economía? En realidad, solo en estas tres simples cosas

Recientemente, amigos me han preguntado con frecuencia cómo veo las perspectivas a corto, mediano y largo plazo de la economía china. ¿Cómo salir de la situación actual?

Hay una premisa básica para discutir este tema: debemos darnos cuenta de que el desarrollo vertiginoso y extraordinario de tipo remedial ha llegado a su fin. El desarrollo futuro de China debe basarse en una nueva base. ¿Qué es esta base? Creo que hay tres cosas principales: un estado de derecho efectivo, un poder limitado y una sociedad normal. Con esta base, la economía puede no avanzar a pasos agigantados como antes, pero puede hacer que su desarrollo se base en una base más sana y duradera. Si se puede formar esta base, esto determinará las perspectivas futuras de la economía china.

¿Cuáles son estas tres cosas?

Primero es el estado de derecho. ¿Qué es exactamente el estado de derecho? Desde el año pasado, los departamentos pertinentes han emitido muchas medidas para revitalizar la economía, incluido el fomento del desarrollo de las empresas privadas, pero el efecto ha sido mínimo. ¿Por qué? No es que falten documentos, ni que la intensidad de las políticas sea insuficiente. Quizás tengamos que darnos cuenta de un problema, que la era de construir la operación económica sobre la base de documentos y políticas ha terminado. Lo que se necesita ahora es el estado de derecho, el verdadero estado de derecho, solo el verdadero estado de derecho puede sentar una base sólida para el desarrollo económico y reconstruir la confianza de la sociedad en el desarrollo económico.

Esto no quiere decir que las políticas no sean importantes, las políticas siempre son importantes, sino que el estado de derecho es la verdadera base y las políticas deben desempeñar un papel sobre esta base.

Entonces, ¿qué es exactamente el estado de derecho? Algunos pueden pensar primero en la ley, por lo que la gente a menudo pide que se promulguen leyes sobre algo. Pensando más profundamente, no es más que que las leyes deben ser sólidas, o que las leyes deben ser cumplidas. Pero de hecho, realmente no es tan simple, e incluso la clave no está aquí.

El estado de derecho y la ley no pueden ser simplemente equivalentes. En primer lugar, puede haber estado de derecho sin disposiciones legales. Muchos países tienen derecho consuetudinario, algunos países incluso tienen constituciones no escritas, y también hay varias regulaciones no escritas en la vida diaria. En segundo lugar, puede haber leyes sin estado de derecho. Si las leyes son designadas, interpretadas y aplicadas arbitrariamente por el poder, entonces no es un verdadero estado de derecho.

Entonces, ¿qué es el estado de derecho? El estado de derecho encarna el principio de que las reglas son supremas, es la gobernanza social en la que la ley reemplaza al poder.

Luego, el poder limitado. Enfatizar el estado de derecho no significa que el poder no sea importante, enfatizar las reglas no significa que el gobierno pueda debilitarse. En la sociedad moderna, es necesario un gobierno fuerte. Pero debe haber dos principios básicos. Primero, el poder debe estar bajo las reglas, el poder es el defensor y usuario de las reglas. Segundo, el alcance del poder y su función tienen límites. Por lo tanto, la clave del poder no está en su fuerza o debilidad, sino en su naturaleza y características.

¿Dónde están nuestros problemas en estos años? Es la rápida expansión del poder, la rápida expansión del poder que cruza las fronteras, la excesiva participación directa del poder en los asuntos económicos. Esta es una razón importante para muchos de los problemas actuales. Entonces, ¿por qué el poder se expande rápidamente? Es porque se cree cada vez más en el sistema de todo el país, por lo que inevitablemente se creerá cada vez más en el poder, se desconfiará cada vez más del mercado, pensando que confiar en el poder puede ser más propicio para lograr algunos de los objetivos más importantes y superar los inconvenientes del mercado.

De hecho, ¿qué es el sistema de mercado? Se puede decir que es un arreglo basado en el autoconocimiento. Es decir, ante un sistema económico tan complejo, admitir que no puedo hacerlo mejor que el mercado. No solo no puedo hacerlo mejor, sino que a veces los problemas causados pueden ser mayores. La función más importante del gobierno es establecer reglas para el mercado, en lugar de hacer todo por sí mismo.

En comparación con el estado de derecho, la mayor característica del poder es la arbitrariedad. En la economía simple del pasado, el poder a veces podía lidiar con ella a duras penas, pero para la economía extremadamente compleja de hoy, la intervención directa del poder a menudo perturba el funcionamiento de la economía. Por supuesto, el poder también corregirá errores, pero la forma en que el poder corrige errores a menudo es como hacer un gran pastel. Hacer un gran pastel encarna la arbitrariedad del poder. Por eso, hace unos días, enfaticé que la gobernanza de la sociedad moderna depende de un sistema de reglas claro, transparente y estable, en lugar de habilidades de poder que se pueden controlar a voluntad (ver «Sun Liping: Hoy más que nunca necesitamos el estado de derecho, el estado de derecho decide el futuro«).

El tercer punto es una sociedad normal. Esto parece muy abstracto, pero en realidad es muy importante. Una sociedad normal involucra muchos aspectos, pero lo más importante es que esta sociedad debe tener una gran vitalidad, debe tener un grado mínimo de tolerancia y debe tener un entorno blando que fomente la innovación y la acción.

Ya a principios de 2022, dije que ahora, en lugar de reformas, necesitamos un entorno social relajado, para dar a la economía vitalidad y a la sociedad elasticidad con un cierto grado de flexibilidad. Esto parece muy común y muy simple, pero en realidad es muy importante. La razón del rápido desarrollo de China en las últimas décadas, la llamo la liberación de recursos de libre flujo y la expansión del espacio de actividad libre. Es decir, la flexibilidad de la sociedad. Es esta flexibilidad en la sociedad la que ha acumulado fuerza para el posterior desarrollo económico de China.

Pero se puede decir que nuestra sociedad está demasiado tensa en este momento. En estos días, algunas personas están especulando sobre la demanda contra Mo Yan. No subestimes tales cosas, no pienses que son solo algunos medios de comunicación que buscan llamar la atención, si hay más de estas cosas, el ambiente de toda la sociedad empeorará. Estas cosas son como esas pequeñas piedras en la carretera, que no parecen ser grandes, no hay grandes obstáculos, pero si hay más, el coche no podrá correr.

Ahora, nos enfrentamos a la etapa inicial de una nueva ronda de revolución tecnológica, la vitalidad de la sociedad determina directamente nuestra capacidad de innovación. El reciente desarrollo de la inteligencia artificial en el mundo ha dado a la gente una sensación obvia de urgencia. Si podemos seguir el ritmo de esta revolución tecnológica depende en gran medida de cómo sea nuestra sociedad. Hace unos días, publiqué el artículo «Código subyacente: La brecha en la IA parece estar aumentando rápidamente, ¿dónde está exactamente nuestra brecha«, que analiza el entorno blando de la innovación tecnológica. La innovación requiere algo más que hardware.

Repito una vez más una frase que he citado innumerables veces al discutir el fútbol: Necesitamos una voluntad libre y un alma extendida. Esta frase no la dije yo, la dijo alguien hace décadas.


Descubre más desde 自由档案馆

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.