任志強|《服を脱いで皇帝を主張する道化師》公開書簡

2月18日に「記憶と反省」を書き始め、これで終わりにしようと思った。特に2月19日の傷跡には触れたくなかった。

4年前の2月19日、私は「中央テレビが党を姓とする」という微博の写真に、「すべてのメディアが姓を持ち、人民の利益を代表しないとき、人民は忘れられた隅に捨てられる」というコメントを加えました。そのため、「10日間の文化大革命」のような全ネットワークの大批判と、党組織の1年間の懲戒処分が引き起こされました!そのため、毎年2月19日には、私はかつての日を守るために、手元のペンを断固として置きます。

しかし、今回の中国武漢肺炎の発生は、まさに「メディアがすべて党を姓とする」とき、「人民は捨てられる」という現実を証明しました。メディアが人民の利益を代表して事実の真相を公表することがなくなり、残されたのは、人民の生命がウイルスと体制の重病によって共に傷つけられるという結果です。

数日後、メディアやインターネット上で、2月23日に中央が全国約17万人が参加する大会を開催し、中国史上最多の参加者数の中央大会と呼ばれました。そして、当時の7千人規模の廬山会議をはるかに上回り、7千人大会よりも重要な現実的な意味を持ち、偉大な会議とも呼ばれました。

インターネット上では、多くの人々がさまざまな方法で今回の大会の偉大な意味を吹聴し、称賛しており、特に今回の会議で最も重要な党の議長の長編スピーチを強調し、それは人々を鼓舞し、英明で正しい戦略的配置であり、世界に疫病予防の方向性を示し、国全体の体制の力を活用して、大考に対応し、疫病に打ち勝ち、中国の特色ある社会主義制度の偉大な勝利を収めることを呼びかけました。「党中央の疫病状況に対する判断が正しいことを体現し、「中国共産党の指導と中国の特色ある社会主義制度の顕著な優位性」を際立たせました。」

一時は、国中が偉大な指導者のスピーチに歓声を上げ、まるで中国がかつての偉大な大躍進時代に入り、いたるところに赤い旗がはためき、赤い本を高く掲げ、指導者に「万歳、万歳、万万歳」と三唱する時代に入ったかのようでした。さらに、多くの人々がさまざまな角度から2月23日のスピーチから発見したエッセンスを説明し、中国が新たな時代に入ったと考えていました。

私も好奇心を持ってこのスピーチを真剣に学びましたが、そこから私が目にしたものは、さまざまなニュースメディアやインターネットで報道されている「偉大さ」とは全く逆でした。そこに立っていたのは、自分の「新しい服」を展示している皇帝ではなく、服を脱いでも皇帝であり続けようとする道化師でした。恥ずかしい布を次々と高く掲げて、自分が全く服を着ていないという現実を隠そうとしましたが、自分が断固として皇帝になりたいという野心と、私に皇帝になることを許さない者は滅亡させるという決意を少しも隠していません!

スピーチは、1、2、3、4と最後に分かれており、私も1、2、3、4と最後にしましょう!

1、第一部分は「前段階の疫病予防と管理に関するもの」

ここでは、1月7日の指示を含め、自分の偉大な成果を称賛しています。「自ら指揮し、自ら配置する」には、正しい戦略と戦術が必要であり、統一された指導、統一された指揮、統一された行動、国全体の体制による医療物資と生活用品の供給と社会の安定維持、社会の秩序の防止、宣伝教育と世論誘導の強化が必要です。要するに、すべては一尊が自ら「巨大な政治的勇気」を持って行った決定と自ら指揮によって得られた重大な成果です。

インターネット上には、李錦という専門家がおり、国営企業の政策に関する書籍を多数出版し、メディアから「我が国の国営企業政策とニュースの第一解釈者」と称されています。彼は特別に「「17万人大会」の抗疫歴史伝説」という長文を書き、歴史上の「七千人大会」と「17万人大会」を並べて党史上前代未聞のこととしており、歴史に刻まれると確信しています。今回の会議を大いに吹聴しており、すでに恥知らずの極みです!

中国の歴史における「七千人大会」は、党内執政の危機と言え、そして「批判を恐れず、批判を受け入れ、自己批判を恐れない」という情報が提示されました。「右傾」と「大躍進」および隠蔽、虚偽報告などの問題について批判と真相の追及が行われ、最終的に劉少奇は「三七」を開いて七分の人災の誤りを認めました。毛沢東は大会でついに自己批判を行い、「中央が犯した誤りはすべて私が責任を負い、間接的にも私も関与している。なぜなら私は中央主席だからだ。私は他人に責任を転嫁するつもりはない。他の同志にも責任はあるが、最初に責任を負うべきは私だ」と述べ、同時に自己批判も行い、事後には一部の冤罪を晴らす作業も行い、ようやく危機を乗り越えました。

今回の大会も、おそらく党内執政の危機に直面しているでしょうが、人々は大会で批判的な意見を見ることができず、事実の真相の追及と暴露もなく、疫病発生の原因を解明することもできず、責任を反省し、責任を負う人もいませんでした。しかし、さまざまな偉大な成果を使って事実の真相を隠蔽しようとしており、まるでこの疫病が1月7日の指示から始まったかのようです。では、昨年12月に何が起こったのでしょうか?なぜ情報をタイムリーに公表しなかったのでしょうか?なぜ1月1日に中央テレビが8人のデマ拡散者を追及するニュースがあったのでしょうか?なぜ1月3日に訓戒があったのでしょうか?なぜ1月3日に米国に疫病情報を通報したのでしょうか?なぜ1月7日以前に発生したさまざまな危機に触れないのでしょうか?なぜ1月7日の指示が社会に公表されなかったのでしょうか?今も公表されていません!なぜ1月7日以降もさまざまな集会形式の全国大会が開催されたのでしょうか?なぜ国外訪問を行ったのでしょうか?なぜ雲南省で春節を祝う太鼓を叩いたのでしょうか?……

これらすべては、1月7日と1月20日だけを使って、国民と社会の疫病発生の原因と拡散原因に対する追及を止めようとしています。なぜ疫病をタイムリーに公表しなかったのかなど、その理由を二度と触れず、まさに権力を握る者がいかなる責任も負いたがらず、社会の追及も拒否しているのです。ただ、偉大な成果を使って自分を隠蔽し、同時に党が掌握するさまざまなメディアを動員し、いわゆる宣伝教育と世論誘導、情報発表メカニズムの規範化と完善化、党中央の決定と配置の宣伝、感動的なエピソード、世論のプラスエネルギーの誘導などの方法を使って、事実の真相を追及するさまざまな言論を断固として阻止しています。今回の疫病の原因を追及する言論を断固として阻止し、情報提供者の役割を認めず、体制と決定が無能であるという事実を認めないのです!

しかし、この隠蔽式の宣伝は、あなたに騙されたい人しか騙すことができず、事実と真相だけを信じる人々を騙すことはできません。

現在の予防と管理がどれほど大きな成果を収めたとしても、失われた命、失われた楽しいお祭り、親を失った壊れた家庭を取り戻すことはできません。また、疫病によってもたらされた重大な経済的損失と、家庭の幸福な生活への追求を取り戻すこともできません!

スピーチ全体では、疫病の原因、疫病の拡大化の制御不能な原因については全く触れられておらず、社会全体は「早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療」という状況を見ていません。同時に、党の指導の統一体制の下での弊害にも触れられていません。誰が疫病の拡大化に責任を負うのかにも触れられていません。ましてや、昨年の12月以降に発生したさまざまな問題の原因と責任を検査し、反省することはありません。歴史上の皇帝でさえ「罪己の詔」があり、七千人大会でさえ反省、自己批判、過ちの承認がありましたが、この偉大な「17万人」の大会には、賞賛と功績しかなく、原因、真相、責任はありません。

これはどこが「七千人大会」なのでしょうか、これは天安門広場での紅衛兵の接見にすぎません!

原因、真相、責任に触れない自己表彰は、愚か者でもわかる「後出しじゃんけん」です。偉大で英明な戦略と戦術は、本来、疫病の発生と拡大を防ぐためのものでしたが、鍾教授の深刻な警告の後、鍾教授の叫び声の前に発生したものではありません。これも英明と呼べるのでしょうか?自ら成果を吹聴するのでしょうか?自ら「タイムリーに疫病予防の人民戦争を制定し、開始した」と吹聴するのでしょうか?明らかに事後のさまざまな救済であり、穴を埋め、穴を塞いでいるのに、「やるべき時に、必ずやるべきだ」と吹聴しているのは、本当に世の中に「恥知らず」という二文字があることを知らないのです!

皇帝は自分が服を着ていると自分を騙すことができますが、子供たちでさえ皇帝が裸であることを知っており、皇帝が服を着ていないと言えない人々は、何が新しい服を着ているのか、何が服を着ていないのかを知っています。チャウシェスクは人民がまだ彼の嘘を信じ、騙されると思っていたが、船が方向転換したことを知らなかった!

二、現在の疫病予防と管理の重点について

このスピーチの核心は、おそらく「便乗した悪質な攻撃の世論を断固として法に基づいて制止する」ことにあります!

疫病予防と管理の配置は、現在の状況が全党、全国が一体となり、同じ船に乗っていることを社会に伝えています。疫病発生の原因と責任を各級政府の頭に押し付け、全党と社会に、団結して共に努力して勝利を収める必要があると伝えています。すべての成果は私が指導したものであり、私がいなければあなたたちはうまくいかない。全面的な勝利を収めることができなければ、私が死ねば中国共産党が死に、中国共産党が死ねば中国も死ぬ!

したがって、湖北省、武漢、北京を守り、国全体の体制で重症疫病被災地を支援し、社会の安定を確実に維持する必要があります。特に予防と管理の重点は、ニュースと世論の仕事の有効性を高める必要があります。全国の人々に、予防と管理の仕事を行うには、私がいなければうまくいかず、党がいなければうまくいかず、統一された指揮がなければうまくいかず、すべての人々が共に核心を守る努力がなければうまくいかないことを知ってもらう必要があります。

皇権意識の伝統は、国は君主のため、臣は君主の命のためであり、故に同船同命です。君主がいなければ、国はなく、臣の地位と権力もありません。したがって、同船同運しかなく、まずこの船を守り、この君主を守り、それから臣と民を守る必要があります。

現代国家において、民が天下の主である場合、それは同船同命の概念ではなく、執政党と執政党の指導者と運命を共にすることでもありません。もし民主主義国家であれば、民主主義制度は誰を船長にするかを選択でき、船長を罷免し、交代させることもできます。同様に、船長を交代させるだけでなく、管理体制全体の大副と水夫たちを交代させることもできます。

現代の中国でさえ同様に、一尊がいなくても、執政党がいなくても構いませんが、人民の権利と利益の保障がなければなりません。

今回の疫病で現実に見られるのは、党は党の利益を守り、官は官の利益を守り、君主は一尊の核心的地位と利益を守っているということです。まさにこの体制が、君主の命だけを聞き、民情を顧みない状況を生み出しました。疫病が発生したときでさえ、君主の命令なしに、国民に疫病を公表することを敢えてしません。事実と真相を公表することを敢えてせず、代わりに「デマ」を摘発するという方法で、真相の伝播を制限し、阻止し、制御不能な伝播を引き起こしました。

この時、すべての人は同じ船に乗っているのではなく、それぞれがそれぞれの利益を守り、一国の民を後に捨てています。しかし、疫病が制御不能な状態に発展すると、皇帝は英明な指揮者と配置者となり、全党と全国をこの指揮と配置の船に縛り付け、皇帝のために責任を負わなければならない人々となりました。皇帝は、皇権を守るために献身しない臣下を自由に交代させることができ、同船同命という方法で、すべての人々に党の利益のためにこの防衛戦を戦い抜き、今回の試験を迎えることを要求することもできます。

もし上からの命令の誤りがなければ、どうして危機と大考があるのでしょうか?党中央がすでに疫病状況について正確な判断を下し、自ら指揮し、すでに有効な措置を講じ、すべての仕事の配置がタイムリーであるならば、なぜ疫病が全国的、世界的に伝播するのでしょうか?これらは、事前の措置や予防ではなく、事後の救済を引き起こしました。疫病が制御不能に大量に伝播したとき、初めて危機が現れました。もし事前の予防であれば、どうして大考があるのでしょうか?

現在のすべての措置は、先手を打てなかった状況下での救済であり、誤りを隠蔽し、是正するためのやむを得ない、そして避けられない措置です。全世界が知っているように、もし事前に予告し、予防することができれば、武漢の500万人の移動はなく、武漢でのさまざまな集会はなく、数十万人の濃厚接触はなく、数万人の確定診断はなく、数千人の死亡はなく、全国が自宅隔離を余儀なくされる春節はなく、営業と操業ができないさまざまな経済的損失もなかったでしょう!

予防と管理の重点は、具体的な仕事にあるのではなく、この体制上の弊害を変えない限り、どのような国全体の体制を使っても、今回の疫病問題を解決できても、次回の災難も再び発生するでしょう。17年前の教訓は、この体制を根本的に変えることはなく、今日の疫病の再発につながりました。今回、根本的な問題を解決しなければ、次回も必ずより大きな災難が発生するでしょう。

疫病発生の原因はまだ解明されていないかもしれませんが、疫病発生後、国民にタイムリーに知らせることができなかったのは、「上からの命令がなければ、下は動かない」からです。同時に、「メディアは党を姓とする」こと、ニュースと言論の自由がないこと、そして今では「便乗した悪質な攻撃」を厳罰に処するという罪名が追加されました!

真相は社会秩序の不安定を引き起こすことはなく、むしろ真相がないことが社会の混乱を引き起こします。

問題がすでに発生し、社会が真相の解明を求めているとき、執政党はすべての人の運命を同じ船に縛り付ける方法で、すべての人々に共に努力してこの船を救うように試みています。そして、同じ船に乗っていることで、真相を解明し、首謀者の責任を追及する力を塞ぎ、法を使って便乗した悪質な攻撃を制止し、聖君に不利な言動を扼殺しようとしています。

たとえ同じ船に乗っていても、各級の責任はそれぞれ異なります。船長は本来、船長の責任を負うべきであり、これは大副や水夫たちが代わることはできません。同船一体という概念を使って船長の負うべき責任を隠蔽しようとすることは、背後にある真の目的です。

「同舟共済」は、現在、疫病を共に解決するために必要なことですが、これを使って船長の責任を隠蔽することはできません。

三、疫病予防と経済社会発展の統括推進について

新中国の執政党の文化は、2つの完全に相反する状況を1つの命題の下に統一することに慣れています。例えば、憲法における「人民民主主義独裁」、「民主」と「独裁」は本来、完全に相反する2つの体制ですが、特別な、合理的に説明できない言葉に統合することができます。中国語辞典での解釈は、中華人民共和国成立以前には、民主革命の任務を担い、中華人民共和国成立後には、それは本質的にプロレタリア独裁であり、この時点では民主主義はなく、独裁だけが残っています!

中央の文書でよく見られるのは「既◊◊◊◊、又◊◊◊◊」という用語であり、「既」と「又」が一緒になっているときの2つの定義は通常相対的であり、これは一種の両面作戦の芸術です。

スピーチの前者は予防と管理の重点を強調し、後者は経済社会発展の重点的な仕事を強調しており、したがって、疫病の予防と管理に重点を置き、経済発展の仕事もきちんと行うという配置と手配があります。

もし民主主義国家であれば、情報は完全に公開されており、経済は市場化の方法で自己調節されており、いかなる時、いかなる状況下でも、この小さな政府は非市場的な手段で経済を調整し、人々の自由な選択による生活様式を調整することはできません。たとえ疫病の危険がある場合でも、政府は疫病予防と管理の要求を提示することはできますが、人民が選択した市場行動に制限を設ける必要はありません。

しかし、独裁国家、非市場化国家においては、極端なマクロ政策調整が市場経済の障害となります。この統一された指揮による調整には、疫病予防と管理に関するすべての厳しい要求に従うことが含まれると同時に、正確な操業再開も必要であり、疫病予防と管理に関する真実の情報を入手することは困難であり、企業も重点的な疫病管理を担い、病気の発生を保証する必要があります。これはさらに困難です。疫病は企業家を仙人にすることはできません!

疫病は、人情、生命、そして制御困難なリスクに関係しています。企業の経営も同様に、さまざまなリスクがあり、従業員、株主、サプライヤーなどにも関係します。完全に市場化された状況下では、企業家はこれら2つの異なるリスクの中で合理的な評価と予防対策を行い、適切な選択を行います。

しかし、非市場化の場合、合理的な手配を行うことは困難です。おそらく、サプライヤーは疫病やさまざまな規制のために協力することができず、おそらくあなたの生産再開もさまざまな規制のためにサプライヤーの要求を満たすことができないかもしれません。特に政治が第一位にある場合、誰も市場の需要と情報に基づいて判断するのではなく、政治的責任に従うしかありません。誰が雷池を越えることを敢えてするでしょうか?このような、完全に操業を再開し、正常な生産を行うことさえ困難な状況で、どうして雇用を拡大し、維持することができるでしょうか?

両面作戦は必然的に板挟みの状況を生み出しますが、これはすでに執政党文化の特徴となっています。そのため、第一線で働く医療従事者は、本来、生命を救う主力軍でしたが、大量に感染し、治療を受ける患者となりました。多くの命を失い、優秀な医学界の人材を失いました。

なぜ浙江省でも全国で2番目に多くの患者が出たのに、医療従事者の感染例がないのでしょうか?原因と違いは、1つは完全な行政管理の方法であり、下級は上級に絶対服従し、政治が第一であり、情報が公開されないことです。もう1つは市場化の方法であり、情報を公開し、それぞれに柔軟性があり、まず人民の利益と権利を尊重することです!

経済社会発展は確かに大きな圧力を受けており、操業停止と長期休暇は社会に多くの問題をもたらしましたが、国全体の体制による計画経済の方法でこれらの問題を効果的に解決することはできません。これが、なぜ武漢が17号令を発布し、その後17号令を撤回したのかの理由です。前者は操業再開の可能性を高めたいのかもしれませんが、後者は疫病の予防と管理に重点を置いており、朝令暮改の衝突を再び引き起こしました。

中央または国家の統括に頼るのか、市場の自己調節に頼るのかは、依然として中国経済発展における主要な矛盾です。一部の省や市は、政府が費用を負担して専用車、専用列車、専用機で出稼ぎ労働者を迎え入れ、企業の操業再開を支援することを敢行していますが、これは市場化の必要性であり、政府が支援と補完を行っていますが、決して疫病予防と発展を統括する手配ではありません。

本来、疫病予防のことは政府が負うべき責任であり、企業のことは市場の自己調節ですが、両面作戦の統括は、2つの責任関係を混同しています!企業も疫病予防の責任主体となり、本来政府が負うべき責任を負い、政治第一に縛られています!

シンガポール、日本、韓国などの周辺国でも疫病が発生しましたが、各国は自国の国情に合った措置を講じています。政府は政府の責任を負い、社会は社会の義務を負い、企業は企業の経営を担い、それぞれの役割を分担し、国家は統括がない中でも、国家の発展と国民の正常な生活に影響を与えていません。

疫病はまだ終わっておらず、疫病の今後の変化を特定することはできませんが、分担と責任の負担は非常に明確です。これらの国は指導者の偉大な勝利を追求することはなく、ただ人民の生活の幸福を追求し、決して人民に血と命を犠牲にして勝利を得させ、本来決定者が負うべき誤った責任を負わせることはありません。

国家は操業再開のために、減税、減利、減費などの一連の政策を打ち出し、中小企業の自救と発展を支援していますが、多くの人々はこれを天からの恵みと考えています。しかし、もし疫病が初期に効果的に公表され、それに対応した予防が行われていれば、どうして今日のさまざまな損失と困難があり、どうしてさまざまな政策支援に頼って生き残る必要があるのでしょうか?これは政府の企業への恩恵というよりは、政府の不作為がもたらした悪果であり、当然負うべき賠償です。

武漢の疫病予防と管理において、より多く見られたのは、党と政府が先頭に立っているのではなく、さまざまな民間組織と民間企業が先頭に立っており、多くのものを無私に献身していることでした。人々の生命のために、自分たちの力を貢献しているのです。もしこれらの民間の支援がなければ、政府は今日までたどり着けなかったでしょう!

中央が疫病予防のために数千億の資金を下達しましたが、もし以前の無責任な疫病隠蔽という誤りがなければ、どうしてその後の発展とやむを得ない投入があったでしょうか?政府の投入は、自らの決定の誤りを救済するためであり、民間の投入は、政府の誤りから人民の利益を守るためです。これは2つの全く異なる内包であり、並列にしたり、同じように解釈したりすることはできず、ましてや政府の責任と民間の献身を混同することはできません。

しかし、一尊の目には、すべてが偉大な自らの指揮と自らの配置から来ているのです!

この認識の違いは、より重要なのは人格上の資質の差を体現しているのです!

四、党の指導を強化する

これはすべてのスピーチの中で最も重要な部分であり、唐太宗の「疾風は勁草を知り、板蕩は誠臣を識る」という言葉を引用し、一言で聖心の意を言い当てました。私が上であることではなく、各級組織が聖なるお言葉を徹底し、党旗を高くはためかせることが重要であり、特にこの疫病を使って誠臣を見分けることが重要です。

もしあなたが先頭に立って突進すれば、私はあなたを起用し、もしあなたが後退すれば、私はあなたを殺すでしょう。「断じて容赦しない」!重要な時に突進し、重要な時を使って幹部を考察し、重任を委ねます。

今回の疫病の責任は、重大な疫病予防管理メカニズム、公衆衛生緊急管理体制の短所にあるのであり、党の指導の職務怠慢にあるのではありません。これによって、党の指導に関連する責任を回避しています。まさに、党の指導を強化し、今回の「2つの自ら」の功績を叫びながら、党の指導を強化すると同時に、責任を党の指導の下にある短所に押し付けており、まるでそうすれば、社会の疫病のタイムリーな発表と真相の公表に対する責任追及を回避できるかのようです。しかし、これはまさにこの体制の病根を暴いています。スピーチに存在するこれらの党組織の問題はすべて、人民の監督を受けず、法律の制約を受けない執政党、皇権にのみ忠実であり、核心を守る体制、党に責任を負うことを優先し、人民を後に置く責任関係の必然的な結果から来ています。

中国の改革で最も成功したのは、「党政分離、政企分離」です。請負制が最初に打ち破るべきは、まさに党の指導であり、党がすべてを決定します。請負制は、人民自身が決定し、自分自身に責任を持ち、同時に人民に責任を持つことを求めるものです。まず国家に渡し、次に集団に渡し、残りは自分自身のものです。もし党の指導を堅持するなら、どうして請負ができるのでしょうか?ここで最も単純な道理は、もしあなたが指導するなら、あなたは責任を負わなければならないということです。今回の疫病の発生がまさに「東西南北中、すべて党の指導に従う」の下で発生したように、ここで全ての責任は、どの短所という問題ではなく、党の指導の責任です。そして、請負は党の指導を切り離し、責任を明確に負う人を明確にしたため、改革の成功につながりました。

この国家が再び党がすべてを指導するようになり、しかし党は決して発生した問題に責任を負わない管理体制に戻った場合、本来発生するはずのない疫病の発生だけでなく、疫病が経済発展と人民の安寧と幸福に影響を与えるほど拡大し、おそらく党の指導の中でより深刻な他の問題が発生するでしょう。

鄧小平の一連のスピーチ精神を徹底的に否定し、憲法を改正することから、この執政党が一党独裁の党国体制を再構築しようとしていることが証明されています。この一党独裁も憲法の精神に反しており、人民を追い出し、党が人民民主主義に取って代わりました。その後、紀律検査委員会が監察委員会を指導し、党のネット情報弁公室が国家の体制Bを指導し、国家の法律を超える関連規定を任意に制定できることが見られました。したがって、この国家はすでに党の指導の問題ではなく、党だけの国家であり、人民の利益と権利はないのです!

この話はまた、すべての党員に、あなたたちは今日、同じ船に乗っているが、もしあなたがこの党国の船を救うために努力しないなら、私はあなたを船から投げ出し、死ぬ場所もないようにすると伝えています!「逃兵」になりたいなら、無理だ!責任追及の刀がすでにあなたたちの首にかかっています!

スピーチの最後に3つの要求が提示され、有名な古詩を引用して、全党に決意を固めて第一線に突進し、これらの党がすべてを指導するという指示を徹底的に実行するように励ましています。

私が好奇心を持っているのは、皇帝が2018年1月に言及した「SARSのような重大な感染症についても、常に警戒を怠らず、厳密に予防する」ことを再び提起し、「常に氷を踏むような慎重さ、葉を見て秋を知るような鋭敏さ……第一に意見と提案を提出する」ことを求めたことです。しかし、今回はなぜこの言葉が自分自身に使われなかったのでしょうか?皇帝は今年の1月7日に指示を出したと自称しており、すでに疫病の特殊性と危険性を知っていたことを説明しており、そうでなければ、なぜ指示が必要だったのでしょうか?しかし、なぜこの葉を見て秋を知るような鋭敏さが、この指示を公にせず、社会に疫病に関する公開情報を少しも漏らさなかったのでしょうか?中国はすでに1月3日に米国に疫病状況を通報しましたが、なぜ氷を踏むような慎重さで、1月3日に米国に通報した情報を同時に中国人民に公表しなかったのでしょうか?

全文の最初から最後まで、私が目にすることができるのは、さまざまな嘘を使って恥ずかしい布とし、自分が全く服を着ていないという事実を隠そうとしていることです。自分の英明さを証明しようとしながら、すでに自己矛盾に陥っています。吹けば吹くほど、恥ずかしい布は高く飛び、内面の恐怖と、皇権の地位を守ろうとするむき出しの野心を表しています。おそらくこれらのスローガンと古詩は多くの人々を鼓舞するでしょうが、賢い人々はこれらの美しい装飾の背後に、今回の疫病の発生と指導の失敗に対して一切の責任を負う準備をしていないこと、むしろ全国民の努力と生命の代償によって得られた疫病予防の「勝利」を自ら祝賀し、全国民の「万歳」の歓声を受け入れる準備をしていることを見ることができます。

中国の執政党は、前期の疫病発生の原因を隠蔽し、後期の封鎖という国全体の力を頼り、世界保健機関の信頼を騙し、国際的な称賛を得ました。しかし、その中にいる中国人は、再び騙されることは困難です。言論の自由がある民主主義国家で生活している人々は、おそらくニュースの自由と言論の自由がないことの苦しさを知らないでしょうが、中国人は今回の疫病の発生と、それが引き起こしたすべての本来発生するはずのない苦しみが、このニュースの自由と言論の自由を厳しく禁じている体制から来ていることを知っています。

中国の管理体制にどれだけの短所があっても、もし言論の自由があれば、国民は事前に事実の真相を知ったとき、自発的にさまざまな自己保護策を講じ、こんなに深刻な制御不能と伝播は発生しなかったでしょう。例えば、デマ拡散者とされた李文亮の微信は、まさに友人や親族に疫病の伝播を厳重に警戒するように警告していたのではないでしょうか!もしこれがデマではなく、政府の社会への警告になったなら、なぜ1月7日の指示と、その後に発生したすべてが必要だったのでしょうか?おそらく、民間の言論の自由の伝播だけで、すでに疫病予防の偉大な勝利を収めており、その後の莫大な代償を払う必要もなかったでしょう!

党の指導と「2つの自ら」をどのように吹聴しても、中国人民に1月1日の中央テレビの「デマ」摘発の放送を説明することはできず、社会全体の疫病発生に対する責任追及を変えることもできません。おそらく今日ではないかもしれませんが、遅かれ早かれ、これらの政党が人民に負った借りは、返済しなければならないのです!

私は2月23日のスピーチに歓声を上げることができず、むしろそこからより大きな危機を見ており、この危機は、スピーチに歓声を上げる声の中でより速く発酵するでしょう。無恥で無知な人々が、偉大な指導者の愚かさに甘んじて生きようとするとき、この社会は烏合の衆の中で発展し、維持することが困難になるでしょう。おそらく遠くない将来、執政党もこの愚かさの中で目覚め、「四人組打倒」運動を再び行い、鄧小平式の改革を再び行い、この民族と国家を再び救うでしょう!

24日の公安システムが2月23日のスピーチを学習する大会で、示されたシグナルは政治第一でした。全国の公安システムは、「政治第一」のために行動を起こす必要があります。刀を手に取り、銃を担ぎ、あらゆる便乗した悪質な攻撃勢力を断固として消滅させ、社会の安定を維持するためにあらゆる代価を払う!

あなたは、この代価になりたいですか?代価はあなたを夢から目覚めさせることができますか?


自由档案馆をもっと見る

購読すると最新の投稿がメールで送信されます。