「『指居』という言葉は、河北省石家荘では、まるで1990年代の粗削りな感じがする。」
昨日(6月10日)、この粗削りな感じがついに調査記者に襲いかかった。
『拷問致死事件の劉東林事件の続報:遺族を助けた人が指居され、記者が召喚され、弁護士が調査されている』というタイトルの公開書簡がネット上で流布された。
手紙を書いたのは劉安忠という74歳の四川省の農民だ。
彼はもう一つの身分として、6年前に石家荘で「指定された住居での監視居住」中に不可解な死を遂げた劉東林の父である。
この手紙は最高人民検察院の応勇検察長に宛てたものだが、その行間からは、すべての人々への救いを求める書であり、絶望の書のように見える。

手紙には、まさに昨日(6月10日)のこととして、
『北京青年報』の著名な調査記者が、石家荘警察に召喚されたと書かれている。
彼は同僚に急いでメッセージを送るのがやっとで、その後は音信不通になった:
完全に連絡が取れなくなった。
劉安忠は手紙の中で、この記者が「入った」のは、彼が公務を遂行するために劉家を取材したことがあり、しかし報道は最終的に、
河北省の当局の介入により、公開されなかったからだと述べている。
公開されなかった記事が、最終的に記者自身を、本来報道されるべき場所へと送り込んだ。
これはおそらく2025年のジャーナリズム界で最もブラックユーモアなニュースだろう。
この事件の導火線は、すでに点火されていた。
劉父の公開書簡によると、石家荘警察は記者を召喚しただけでなく、「5.11」特別捜査班を設立し、その目標は:
事件の代理弁護士、事件に関心を持つ4人の記者、そして私たちを助けてくれた2人の石家荘の正義の人々(父子)を容疑者として調査し、盗聴し、これらの人々を「集団犯罪」に仕立て上げることだ。
嵐の中心は、劉東林の死である。
メディア「新黄河」が今年5月12日に発表した報道『事件の「私的解決」:「指居」死亡の謎』によると、40歳の劉東林は2019年10月1日に石家荘警察に自宅から連行され、「指定された住居での監視居住」が執行され、場所は石家荘第一拘置所の隣にある銀河賓館だった。
ここは内部関係者から「石家荘市公安局執行事件処理センター」と呼ばれている。
2019年10月8日、劉東林はこの事件処理センターで死亡した:
わずか1週間後。
警察が発行した死亡証明書によると、死因は:
肺塞栓症による死亡。
検死もなく、調査もなかった。劉東林の遺体は直接火葬された。
遺族は、李某峰という「河北省政法委員会特別招聘専門家」の弁護士の仲介で、名前も知らない公安機関と「異議なし」の合意書に署名し、45万元の:
「救済金」を受け取った。
合意書では、これ以上追及しないと約束した。
新黄河の報道は、劉東林と一緒に「指居」された同僚の告発資料を引用している。
彼らは、銀河賓館内で殴打され、麺棒でふくらはぎを圧迫され、さらには:
手回し発電機による電気ショックの拷問を受けた。
そのうちの一人の同僚は、劉東林が死亡した日の早朝に、彼が部屋から連れ出されるのを聞き、その後悲鳴が聞こえたと回想している。
その後、すべてが静寂に包まれた。
5年後の2024年5月12日、新黄河の記者劉成偉の報道によって、この「私的解決」された事件が再び世間の目に触れることになった。
劉東林の父、劉安忠は、報道が出た後、希望が見えたと語った。
5月21日、最高検察庁の職員が彼らの弁護士と面会し、意見を聞き、そして表明した:
応勇検察長はこの事件に非常に注目している。
しかし、事態はすぐに彼らの「信じられない、白昼の恐怖」の方向へと転がり始めた。
劉父は公開書簡の中で、石家荘警察の雷霆手段を暴露し、そのタイムラインは、人々を震え上がらせるものだった:
5月11日、つまり新黄河の報道が出た前日、遺族を助けた石家荘の正義の人:
石家荘公安に「挑発と騒乱罪」で指居された。
5月22日、別の遺族の証人探しを手伝った正義の人:
石家荘公安に「証拠妨害罪」で指居された。
劉父は問い詰める:事件は検察庁が1年近くかけて調査しても立件されず、「証拠妨害」とは何事だ?
6月10日、前述の『北京青年報』の記者が召喚された後、連絡が取れなくなった。
劉父は手紙の中で絶望的に書いている、彼の息子劉東林は「指居」中に死んだのだと。
彼は、彼らを助けた2人の義士が、今や同じように「指居」され、どのような脅迫と恐怖に直面するのか想像もできない。
そして、彼らが告発した石家荘公安の関係者:
依然として無事である。
劉家の人々が最も冷たく感じているのは、公式の態度の変化だ。
数日前にはこの事件に「非常に注目」していた最高検察庁が、今では電話で「管轄外」とごまかしている。
遺族の核心的な訴え——この事件を河北省外に「管轄移送」して処理すること——も、水泡に帰した。
劉父の論理は単純で、そして非常に力強い:
地元の検察庁が地元の公安をどうにかできるのか?…事件が一旦移送されれば、利益の絡みがなくなり、事件は必ず公正に処理され、関連する人命事件の公安も当然の代償を払うことになる。
これは核心を突いているようだ。
それに対する対応として、彼らを助けた正義の人々、この事件を報道した記者、この事件の代理を務めた弁護士は、すべて「集団犯罪」の特別捜査のポケットに詰め込まれた。
公開されなかった記事が、最終的に1回の連絡途絶の召喚に変わった。
劉東林事件の雪玉は、ますます大きくなり、それが巻き込んでいるのは、もはや普通の家庭の悲劇だけではない。それは、真実に近づこうとするすべての人々を圧迫している。
2025年6月11日執筆
自由档案馆をもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

