今年のハロウィーン、上海は静かです。
ネットで少し検索してみると、基本的に去年の内容です。去年の上海ハロウィーンは、ある意味で意味のある文化イベントであり、当時のネット上のほぼすべての笑いのポイントを独占しました。例えば、すべての自メディアに登場した安陵容、ライブ配信中の向太、口を尖らせた李佳琦、眉を下げた乙、そして「相約1998」の那英と王菲などです。
さらに重要なのは、ハロウィーンの本土化を初めて大規模に実現し、ハロウィーンを中国の若者の万梗節にしたことです。カボチャのランタンや幽霊のマントはなく、代わりに様々な奇抜な格好や意表を突く楽しいアイデアがありました。
しかし、それでもまだ心配な人もいます。
ネットの情報によると、昨年上海の有名な観光地となった巨鹿路の「FOUND158」の沈下式広場は黄色い柵で囲まれ、本来あるはずの様々な「奇抜な服装」は、黄色のベストを着た警備員の「勧告」の下で姿を消し、財神様の格好をした人さえも「送還」されました。
正直言って、私はこれについて非常に理解できません。平凡な生活への反抗に過ぎず、若者が感情を解放する数少ない祝日なのに、そんなに緊張し、大敵に臨む必要があるのでしょうか？
上海の「禁止」と関係があるのかどうかはわかりませんが、今年の万梗節の本拠地は杭州に移りました。
2024年のハロウィーン前の最後の週末、多くの若者が西湖のほとりへ向かいました。幽霊の格好をしなくても、”梗”の格好をしないわけにはいきません。何が刀螂コンビ、サンシャインローズと巨峰ブドウ……いたるところに抽象的な梗があり、誰かが言った言葉を思い出しました。精神病院に住めないのではなく、ハロウィーンの方が費用対効果が高いのです。
写真のセットを見て、皆さんに感じていただきたいと思います。
普段は勉強や仕事、生活の中で自己を抑圧している若者たちが、この瞬間になってようやく本当に生き返ったようです。
杭州の万梗節で何か問題が起きたのでしょうか？私はむしろ、この都市にとって、万梗節はプラス要素だと思います。
上海の話に戻ります。
正直言って、上海は私がとても好きな都市です。同僚の馬驥遠と彼の叔父である上海の作家、馬尚龍は共著の新著『上海秩序 深圳気質』の中で、上海人の形成は醸造のようなもので、時間の発酵と沈殿を経ていると書いています。私はこの考えに同意します。江南文化と世界文明がここで交わり、激しくぶつかり合い、豊かな可視性を持つ上海の品格を形成しています。
去年の秋に初めて上海に行ったのですが、恥ずかしながら、街頭で何枚か写真を撮りました。そのうちのレストランの「反画餅文学日報」は、実は少し万梗節の意味合いがありました。
ですから、この都市の今回の行動には、私は比較的失望しています。
上海について、ハロウィーンの排除以外に、私が感慨深いと感じたもう一つのことは、最近見た記事で、タイトルが『中国で最も国際的な都市、唯一の外国語チャンネルを閉鎖』というものでした。記事によると、上海外国語チャンネルは閉鎖された疑いがあるとのことです。
上海外国語チャンネルは2008年に開局しました。これは世界が注目するオリンピックが開催された年であり、開局の重要な目的の一つは、2010年の上海万博にサービスを提供することでした。これは北京オリンピックに次いで、中国が開催したもう一つの大規模な国際的イベントです。
あの頃、中国では盛大なイベントや喜ばしい出来事が相次ぎ、国際舞台の中央を占め、中外の交流が頻繁に行われ、国際的な賓客が門を埋めました。上海外国語チャンネルの開局は、当時の公式な言葉で言えば、
「上海が国際的な大都市として持つべき開放意識とサービス意識を体現している」
しかし今、それは閉鎖された疑いがあり、その理由の一つは、上海の外国人が減少し、視聴者が減少したことです。2020年から、上海市統計局は上海に居住する外国人の常住人口のデータを個別に提供しなくなりましたが、外資系企業の撤退や、その他言いにくい理由により、多くの外国人が上海を離れ、自国に戻ったり、他の場所に行ったりしたことは確かです。
外国語チャンネルの閉鎖の疑いと「奇抜な服装」の禁止には、何か隠れた関連性があるのでしょうか？
私にはわかりません。
私が知っているのは、あと数日もすれば、クリスマスがやってくるということです。
その時、クリスマスを拒否する声が出るかどうかはわかりません。近年、私たちは、一部の地域で、クリスマス飾りを吊るすことやクリスマスセールを行うことを許可せず、さらには、街路沿いのクリスマス関連のショーウィンドウのステッカーなどを整理することを義務付ける禁止令が出されているのを見ています。要するに、クリスマスに対して「堅壁清野」を行うということです。
私は言いたいのですが、クリスマスの態度、クリスマスの祝日の雰囲気の有無も、ある地域の文明の発達度合いを観察し、評価するための指標となり得ます。ご存知のように、このような開放性を強調する時代において、都市にとって、洋風の祝日を追い払うことは栄光ではありません。
また、私は言いたいのですが、どの地域が世界に対して開放的で包容的な態度を保っているかによって、自分の肉体と夢をどこに置くかを選択することができます。
自由档案馆をもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。