『演劇と映画評論』誌 南大編集部の退会公告
『演劇と映画評論』誌は2014年7月、中国演劇出版社と南京大学文学部演劇映画芸術学科が共同で創刊し、これまで51号を発行しました。
南京大学演劇映画芸術学科が本誌のすべての編集作業を担当しています。9年前、私たちは「現代化」と「真実を語る」を私たちの出版の目的とすることを誓いました。この6文字の目的を堅持できなければ、演劇映画芸術の雑誌をもう1冊増やすことに、実際にはあまり意味がありません。
いわゆる「現代化」とは、人類が中世を脱し、現代世紀に入った後の演劇観で現代国内外の演劇(映画)創作を評価・分析し、「五四」新文化運動や1980年代の「思想解放」運動のように中国の演劇(映画)と世界の演劇(映画)をつなぎ、中国の演劇(映画)を世界の現代文明に合流させることです。
いわゆる「真実を語る」とは、自分が本当に信じていることだけを語り、権力や金のために自分が実は本当に信じていないことを語らないことです。
9年間、私たちは自分たちの仕事にずっと不満を感じ、ずっと力不足を感じ、ずっと将来のある日、私たちがもっとうまくできるかもしれないと期待していました。ただ一つ、私たち自身にまだ満足しているのは、「現代化」の原則と「真実を語る」という最低限のラインを守り抜いたことです。
おそらく、この6文字のおかげで、私たちはこの専門分野の一部の若い学者の信頼を得て、彼らは私たちの基本的な執筆者となり、私たちの雑誌は最も若い著者のチームを持つ演劇と映画のジャーナルとなりました。おそらく、この6文字のおかげで、私たちは多くの若い演劇映画芸術愛好家と学生の信頼を得て、私たちの読者チームも演劇系のジャーナルの中で最も若く、最も大規模なものとなりました。
しかし、私たちは今、私たちのいわゆる目的、つまりこの6文字に対して深い困惑を感じており、かつての自信を失い、立ち止まって再学習し、再考する必要があります。私たちは中国演劇出版社に退会を申し出ました。
『演劇と映画評論』第51号、つまり今年の第6号の雑誌は、南京大学文学部演劇映画芸術学科が編集する本誌の最終号です。ここで、私たちは中国演劇出版社に9年間の信頼とご支援に深く感謝し、私たちの雑誌のすべての執筆者の献身に感謝し、特に私たちの5万人の読者のご愛顧に感謝いたします!
年末になりました。皆様、新年あけましておめでとうございます!私たち自身を大切にし、春の訪れを待ちましょう。
『演劇と映画評論』南大編集部
自由档案馆をもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

