En estos días he visto muchas discusiones sobre si El Sueño de la Cámara Roja es un lamento por la dinastía Ming. Estrictamente hablando, ni siquiera son discusiones. Por un lado, hay un grupo que cree firmemente en la teoría del lamento por la dinastía Ming, que resuena y se regocija, y por otro lado, hay quienes se burlan de todo, como si vieran a un tonto haciendo el ridículo. No hay comunicación efectiva entre las dos partes.
Aquellos que se burlan de El Sueño de la Cámara Roja como un lamento por la dinastía Ming, algunos pueden realmente no entender cómo piensan los llamados intérpretes de la teoría de la búsqueda de significados ocultos, pensando que simplemente carecen de sentido común y son engañados por los malos. Otros han visto a través de las emociones y demandas colectivas detrás de este movimiento de luto por la dinastía Ming, pero no se atreven a decirlo claramente debido a las restricciones.
A mí siempre me ha gustado decir la verdad, así que dejaré que sea yo quien lo aclare.
Esta corriente actual de usar El Sueño de la Cámara Roja y otros materiales para lamentar la dinastía Ming es, de hecho, una orgía de nacionalismo Han en Internet. El Sueño de la Cámara Roja es solo un material que ha sido elegido porque tiene una base de audiencia lo suficientemente amplia y una influencia lo suficientemente grande, y no importa si hay evidencia sustancial de luto por la dinastía Ming.
Mira de cerca los dos puntos centrales del «movimiento de luto por la dinastía Ming»:
1. Los seguidores del «movimiento de luto por la dinastía Ming» creen que la dinastía Ming era originalmente poderosa y líder, y que todos los emperadores fueron genios. La dinastía Ming ya había completado la industrialización con el apoyo de la Enciclopedia Yongle. Sin embargo, bajo el impacto bárbaro de la dinastía Qing y la colusión de espías dentro de la dinastía Ming, la dinastía Ming, que representaba la ortodoxia china, colapsó repentinamente y cayó bajo el gobierno ignorante y atrasado de la dinastía Qing durante 300 años, lo cual es realmente lamentable.
2. Los seguidores del «movimiento de luto por la dinastía Ming» creen que la dinastía Qing no solo fue bárbara en las guerras, sino también extremadamente cruel al gobernar China. Por ejemplo, el banquete Man-Han fue un banquete en el que los nobles de la dinastía Qing usaron carne y sangre de los Han como ingredientes, y también suprimieron enérgicamente la cultura china, hasta el punto de que los intelectuales tuvieron que usar El Sueño de la Cámara Roja de una manera tan tortuosa y críptica para lamentar la dinastía Ming.
Estos dos puntos parecen imaginarios y llenos de lagunas, y de hecho son fabricados y contradictorios, pero las emociones públicas que satisfacen son reales y fuertes, incluso turbulentas.
En el nivel histórico, el «movimiento de luto por la dinastía Ming» enfatiza la prosperidad, la fuerza y la civilización de la dinastía Ming, y resalta la barbarie, la crueldad y la maldad de la dinastía Qing, para expresar la humillación de que la ortodoxia china Han, noble y superior, fuera usurpada y pisoteada por la dinastía Qing, baja y bárbara.
Es precisamente la humillación y el orgullo entrelazados y resonantes lo que ha acumulado el volcán emocional de los nacionalistas Han, que ha sido reprimido durante mucho tiempo por las políticas nacionales de unidad étnica.
En el nivel de la realidad, el «movimiento de luto por la dinastía Ming» quiere contrastar la fuerza nacional integralmente líder de China en la actualidad, y quiere estar alerta contra la invasión de potencias extranjeras bárbaras como Estados Unidos, Europa y Japón, y evitar que la China próspera repita los errores de la historia.
La promoción directa de la energía positiva de China, que lidera en todos los aspectos, es una pista de medios de comunicación demasiado concurrida, y el «movimiento de luto por la dinastía Ming» se ha convertido en un medio ingenioso para que algunos medios de comunicación encuentren un nuevo camino.
Una vez más, preste atención a que, para los iniciadores y participantes del «movimiento de luto por la dinastía Ming», la historia es solo una guía, y «derrocar a los Qing y restaurar a los Ming» es solo un eslogan de carnaval. Lo que realmente quieren expresar es muy simple y directo:
La civilización ortodoxa china representada por los Han siempre ha sido muy excelente desde la antigüedad, la mejor del mundo, pero ha sido constantemente antagonizada y atacada por los bárbaros y atrasados bárbaros. Así fue a finales de la dinastía Ming, y así es a principios del siglo XXI. ¡Esta vez, no se les debe permitir a los bárbaros tener éxito!
Sí, no importa cómo se busque el significado oculto, no importa cuántas capas de lógica se den vueltas, eso es lo que significa, y esas son las emociones.
Discutir si El Sueño de la Cámara Roja es un lamento por la dinastía Ming es imposible que tenga algún resultado y no tiene ningún significado. Lo que realmente necesita ser consensuado son estos problemas:
- ¿Es la China actual el país más poderoso del mundo? ¿Es líder en economía, cultura, militar y tecnología?
- ¿Estados Unidos, Europa, Japón y otros países occidentales quieren destruirnos? ¿Siempre han querido corromper la cultura china y robar la tecnología china?
- ¿Debería China tomar la iniciativa para evitar repetir los errores de la historia?
En cuanto a si se puede llegar a un consenso sobre las preguntas anteriores en la sociedad china, personalmente soy muy pesimista, porque las personas que tienen puntos de vista completamente opuestos creen que las respuestas son obvias.
¿Qué opinas?
Descubre más desde 自由档案馆
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.