Archivo de la Libertad|Arroz con huevo frito y Mao Anying

La vida y los hechos de Mao Anying: De Yan’an a Corea del Norte

Mao Anying fue el hijo mayor de Mao Zedong y Yang Kaihui, nacido en Changsha, Hunan, en 1922. En los años de la revolución, perdió a su madre en la infancia y fue enviado a estudiar a la Unión Soviética después de varias idas y venidas. Después de la victoria de la Guerra de Resistencia, regresó a Yan’an, se dedicó a la causa revolucionaria y se convirtió en un excelente cuadro cultivado por el Partido Comunista de China. En 1950, estalló la Guerra de Corea, y Mao Anying solicitó activamente unirse al Ejército Popular de Voluntarios de China, sirviendo como traductor y personal en el cuartel general del Ejército de Voluntarios, ayudando a Peng Dehuai en su trabajo.

Mao Anying murió en un ataque aéreo estadounidense el 25 de noviembre de 1950, lo que se convirtió en un doloroso recuerdo en la historia del Ejército de Voluntarios. Sin embargo, los detalles específicos de su sacrificio se han visto ensombrecidos por una capa de controversia debido al rumor del «arroz frito con huevo».

¿De dónde viene el rumor del «arroz frito con huevo»?

Según algunos recuerdos, en la mañana del 25 de noviembre de 1950, el ejército estadounidense descubrió la casa donde se encontraba el cuartel general del Ejército de Voluntarios a través de un avión de reconocimiento y lanzó rápidamente un ataque aéreo. Durante el ataque aéreo, Mao Anying estaba dentro de la casa, y lo que estaba haciendo en ese momento se convirtió en el foco de la controversia.

Una versión proviene del libro de memorias de Yang Di, «En los años del cuartel general del Ejército de Voluntarios: la verdadera situación poco conocida». El libro menciona que en ese momento, Mao Anying sacó huevos de los suministros proporcionados por el Ejército Popular de Corea del Norte para mejorar su comida y se hizo arroz frito con huevo. Debido al humo de la estufa, atrajo la atención del avión de reconocimiento estadounidense, lo que provocó el ataque aéreo.

Esta versión se ha extendido ampliamente desde la década de 1990 y ha sido gradualmente aceptada por algunas personas. Sin embargo, muchos historiadores y personas que lo experimentaron han cuestionado esto. Cheng Pu declaró claramente en los materiales que escribió para el grupo de redacción de la biografía de Peng Dehuai que las condiciones del cuartel general del Ejército de Voluntarios eran simples y que no había ningún equipo para freír. «La estufa solo se usaba para calentar, y cosas como espátulas y cucharas para freír simplemente no existían.»

Además, la viuda de Mao Anying, Liu Siqi, también aclaró muchas veces que el llamado rumor del «arroz frito con huevo» no se correspondía en absoluto con la situación real y era una calumnia falsa contra Mao Anying.

Arroz frito con huevo y cultura en línea: la burla y el conflicto de la memoria histórica

En los últimos años, el término «arroz frito con huevo» se ha convertido gradualmente en un símbolo con connotaciones y protestas en la cultura en línea de China continental. En el cumpleaños (24 de octubre) o el día de la muerte (25 de noviembre) de Mao Anying, algunos internautas publicarán fotos de arroz frito con huevo o harán recetas para aludir al «incidente del arroz frito con huevo» para expresar su insatisfacción con ciertos problemas sociales. Este comportamiento se conoce como «protesta del arroz frito con huevo».

Esta expresión cultural lúdica ha provocado cierta popularidad en Internet, pero también ha ido acompañada de una gran controversia. Los partidarios creen que la expresión en línea es parte de la sociedad moderna y que el público tiene derecho a expresar sus opiniones sobre eventos históricos; mientras que los opositores creen que este comportamiento es una falta de respeto a los mártires y una ignorancia de la historia. Los departamentos pertinentes suelen prohibir contenidos similares, y las personas implicadas también pueden enfrentarse a sanciones.

Aunque no hay pruebas concluyentes sobre el incidente del «arroz frito con huevo», refleja las dudas e interpretaciones del público sobre ciertas narrativas históricas. Esta duda no es maliciosa, pero su tratamiento lúdico de las figuras históricas ha provocado una profunda discusión sobre el respeto a la historia, pero también debido a la muerte de Mao Anying, por lo que China no ha seguido el sistema de herencia de Corea del Norte, lo cual también es una gran fortuna para China.


Descubre más desde 自由档案馆

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.