周其仁｜越来越多的人另起炉灶，不和你玩了，那才是最大的失败

En realidad, los diferentes sistemas económicos del mundo compiten entre sí en una cosa, que es la capacidad de corrección. ¿Qué sistema no se equivoca?
El capitalismo es asombroso. El «Manifiesto Comunista» dice que creó logros económicos revolucionarios que superaron todas las épocas anteriores, pero ¿por qué siempre tiene que sufrir crisis económicas? ¿No es porque ese sistema se equivoca?
En el pasado, se pensaba que la economía planificada podía eliminar las crisis. De hecho, tanto en la Unión Soviética como en China, las decisiones económicas también se equivocaban, de lo contrario, ¿por qué habría un «ajuste» cada pocos años?
La experiencia demuestra que los errores son inevitables, la cuestión es si la capacidad de corrección es fuerte o no. Un sistema con un alto grado de concentración de poder puede concentrar fuerzas para hacer grandes cosas, pero la premisa es que las decisiones deben ser correctas. Si las decisiones son erróneas y están concentradas, el error también será grande y la corrección será relativamente difícil.
La reforma no es más que una corrección sistemática de errores. Existe una paradoja aquí: el sistema planificado se debe a que su capacidad de corrección no es lo suficientemente fuerte, y solo después de acumular muchos problemas necesita ser reformado. Pero al levantar la bandera de la reforma, ¿puede la capacidad de corrección de nuestro sistema volverse automáticamente más fuerte?
En la práctica, también ha surgido una nueva tendencia. Es difícil, y después de que la reforma ha logrado algunos avances y, por lo tanto, algunos logros económicos, hay una opinión pública que cree que nuestro sistema es el sistema más inteligente del mundo y que ya no necesita ser reformado.
Dado que la reforma es tan difícil, ¿podemos simplemente no reformar? ¿Podemos simplemente anunciar que China ha construido un nuevo sistema y que ya no necesita ser reformado? ¿Es factible?
Pensando y pensando, la respuesta es «no». Porque si se reforma a medias y no se reforma más, los grandes problemas están por venir. Hay tres niveles principales.

● El primer nivel, si no se continúa promoviendo la reforma en algunas áreas clave, no se continúa promoviendo la reforma en la dirección de la economía de mercado socialista, y no se promueve la reforma para mejorar la democracia socialista y el sistema legal, muchas contradicciones sociales mostrarán una tendencia de explosión en cadena.
En relación con la situación económica actual, la característica general es la disminución desde una posición alta. El viejo dicho dice: «Es fácil subir la montaña, pero difícil bajarla», es decir, es fácil tener problemas al bajar la colina. Muchas contradicciones se ocultan durante el rápido crecimiento, pero al bajar, la dificultad de equilibrio aumenta.
● El segundo nivel, las personas más jóvenes se convierten en el cuerpo principal de la sociedad, y tienen nuevas referencias diferentes a las de la generación anterior para evaluar el sistema, las políticas y el entorno en el que se encuentran, y también tienen mayores expectativas de una sociedad ideal.
Por ejemplo, para las personas que experimentaron la Gran Hambruna de 1959-1961, experimentaron las comunas populares y la «Revolución Cultural», al ver los cambios después de la reforma y la apertura de China, sienten que el progreso es enorme.
Sin embargo, para los «80» y «90», sus marcos de referencia son diferentes desde el nacimiento. Viven en una China relativamente abierta, tienen más conocimiento del mundo y creen que el mundo debería ser así, y si no cumplen con los estándares, no están satisfechos.
Ahora, ¿cuál es el marco de referencia de la población principal de la sociedad, es decir, la población más activa en la estructura industrial, la población más activa en la estructura de consumo y la población más activa en las actividades culturales, y cuáles son sus valores esperados? ¿Son más altos sus estándares de justicia social y civilización moderna que en el pasado, y son más intolerables los fenómenos negativos causados por la falta de reforma?
Hay que ver que el volumen económico total de China ya es el segundo del mundo. Precisamente por eso, las expectativas de la gente sobre su país son más altas que en el pasado. No podemos hablar de cómo era antes de la reforma, y ​​mucho menos de cómo era antes de la fundación de la Nueva China, y depender de «recordar la amargura y saborear la dulzura» para mantener la satisfacción de la gente.
Un país tiene esperanza, debe ser que generación tras generación tenga mayores expectativas para su propia sociedad. Por lo tanto, la reforma también debe coincidir con las expectativas de la población que se está convirtiendo en la corriente principal.
Si la reforma es demasiado lenta y no puede seguir el ritmo de las expectativas de la generación más joven para la sociedad, también habrá problemas, y también puede hacer que la decepción se extienda, y entonces no habrá forma de movilizar a generaciones de personas para enfrentar y resolver problemas.

● El tercer nivel, muchas variables institucionales ahora se están cambiando demasiado lentamente y no están en su lugar, lo que está estimulando cada vez más comportamientos y fenómenos extralegales.
Ahora, muchas cosas, la ley dice una cosa, el libro dice otra, y la gente en realidad hace otra cosa. Muchas personas no están dentro del marco legal, sino que viven en el mundo extralegal.
Al ver este tipo de fenómenos, la gente está acostumbrada a criticar que China continental no cumple la ley y no tiene el buen hábito de obedecer la ley. Este problema existe, pero en algunos casos, también se debe a que muchas de nuestras leyes o regulaciones no están razonablemente establecidas.
Di un ejemplo muy pequeño, cuando un avión de pasajeros aterriza, el anuncio siempre dice que no enciendan sus teléfonos móviles. Pero si miras a tu alrededor, casi todos están encendiendo sus teléfonos móviles. Y al tomar un vuelo de Cathay Pacific o Dragonair de Hong Kong, anuncian que pueden encender sus teléfonos móviles tan pronto como aterrizan.
Mi pregunta es, si no hay malas consecuencias después de encender el teléfono móvil después del aterrizaje, ¿por qué no dejar que todos enciendan sus teléfonos móviles de una vez por todas? Esto quiere decir que, en algunos casos, no es difícil cambiar una ley o regulación para que se cumpla la ley.
Muchas regulaciones económicas ahora, o regulaciones o políticas, son simplemente difíciles de implementar, y al final todos tienen que desobedecer la ley para que sea fácil vivir.
Hablando de estos fenómenos, prevalece la «pequeña razón»: esto no se puede tocar, eso no se puede cambiar. Pero parece que se olvidó una gran razón, que es permitir que la gran mayoría de las acciones de la gran mayoría de las personas se lleven a cabo dentro del marco legal.
En una sociedad que cambia rápidamente, la reforma debe mejorar la capacidad de institucionalización, es decir, resolver el comportamiento extralegal e incluir en el marco legal las actividades extralegales que no dañan a los demás ni a la sociedad tanto como sea posible. De lo contrario, cada vez más personas comenzarán de nuevo, «no jugarán contigo», esa es la mayor falla del sistema.
La reforma es difícil en sí misma. En este momento, es aún más difícil reformar. Pero retrasar la reforma no es el camino a seguir.
La situación real es que la reforma no solo debe competir con la corrupción o el colapso, sino también competir con las expectativas de la sociedad cada vez más joven, y tener la capacidad de absorber una gran cantidad de actividades del mundo extralegal en el sistema. En estas tres direcciones, si no puedes ganar, los grandes problemas están por venir.

Lo anterior está seleccionado del profesor Zhou Qiren «La lógica de la reforma». La profunda comprensión de la esencia de la reforma del profesor Zhou Qiren, proviene de su profunda erudición académica, así como de la sabiduría práctica de participar profundamente en la reforma e investigar la reforma. Su comprensión no solo es necesaria para resumir las lecciones de la experiencia histórica, sino que también es el sentido común que debe regresar en el presente y en el futuro.

Sin embargo, desde la comprensión de la esencia de la reforma hasta la comprensión de la lógica y la esencia de la reforma en varias áreas clave de China, un solo artículo no es suficiente, por lo que la librería Xianzhi recomienda sinceramente la «Colección de obras de Zhou Qiren«, que incluye «La lógica de la reforma»: Este conjunto es la colección de obras más completa de Zhou Qiren en la actualidad, que cubre la lógica de la reforma política, la reforma de los derechos de propiedad, la urbanización, la reforma agraria y muchos otros campos.
Zhou Qiren tiene muchas ideas verdaderas, ni sigue ciegamente la corriente principal ni se adapta a la opinión pública. En el círculo de economistas chinos, es considerado un modelo académico que «no se puede aprender». Durante décadas, el profesor Zhou ha estado corriendo y arraigado en la primera línea de la investigación económica, observando y comprendiendo los problemas y cambios de la sociedad china en transición con sus pies, su cerebro y su corazón.
Wen Guanzhong: Con una pluma ingeniosa, utilizando historias y personajes vívidos como ejemplos, con la erudición de la erudición china y occidental y una visión aguda innata, y utilizando una lógica clara que incluso los transeúntes pueden entender, organiza la observación profunda que viene de viajar por el campo y los pueblos en palabras vívidas. Los economistas, ya sea en China o en el mundo, son pocos y distantes entre sí. Zhou Qiren es uno de ellos.