Noticias de NetEase | El pasado y el presente de la conferencia de prensa del Primer Ministro

(2014年)El 13 de marzo por la mañana, después de la clausura de la segunda sesión de la XII Asamblea Popular Nacional, el primer ministro del Consejo de Estado, Li Keqiang, se reunió con periodistas chinos y extranjeros en el Salón Dorado del tercer piso del Gran Salón del Pueblo y respondió a las preguntas de los periodistas. Como el «punto final» de las dos sesiones, la conferencia de prensa del primer ministro se ha convertido en una de las expectativas más importantes de todos los sectores para las dos sesiones, y es un evento importante que no se puede perder. Las noticias de NetEase le presentan la historia de la conferencia de prensa del primer ministro.

file
Cuatro primeros ministros responden a las preguntas de los periodistas

La conferencia de prensa del primer ministro de 1993 se normalizó

En 1988, Li Peng participó por primera vez en la conferencia de prensa después de la conclusión de las dos sesiones como primer ministro

La única conferencia de prensa del primer ministro que faltó en 1992

El jefe de gobierno chino celebró una conferencia de prensa por primera vez con Zhou Enlai, pero se estipuló desde el sistema en 1987. 1988 fue la primera Asamblea Popular Nacional después de la fundación de la Oficina de Noticias de la APN, y también fue el año de cambio de mandato. La Televisión Central de China comenzó a transmitir en vivo la conferencia de prensa después de la conclusión de las dos sesiones. El 13 de abril de ese año, después de la clausura de la asamblea, por invitación del portavoz de noticias de la primera sesión de la VII Asamblea Popular Nacional, Zeng Tao, el recién elegido primer ministro del Consejo de Estado, Li Peng, y los viceprimeros ministros Yao Yilin, Tian Jiyun y Wu Xueqian, asistieron al Gran Salón del Pueblo a una conferencia de prensa a la que asistieron más de 400 periodistas chinos y extranjeros.

file

En esta conferencia, Li Peng respondió a las preguntas de los periodistas, incluyendo la renuncia del ministro de Ferrocarriles, Ding Guangen, la llamada «represión y supresión» de los intelectuales y la supuesta «discrepancia en la reforma» entre el secretario general y el primer ministro. En respuesta a la pregunta del periodista de la revista estadounidense Time sobre su supuesta «relación especial» con Zhou Enlai, Li Peng presentó abiertamente sus antecedentes y los aclaró.

Pero los datos muestran que en ese momento, el primer ministro participó en la conferencia de prensa después de las dos sesiones, todavía como líder nacional.

Hasta el 9 de abril de 1991, el entonces primer ministro del Consejo de Estado, Li Peng, participó por primera vez en la conferencia de prensa después de la conclusión de las dos sesiones como primer ministro. A partir de entonces, las especificaciones y el nivel de la conferencia de prensa alcanzaron un pico.

Del 20 de marzo al 3 de abril de 1992, se celebró la quinta sesión de la VII Asamblea Popular Nacional. Durante este período, la gira de Deng Xiaoping por el sur se había convertido en el foco de atención de los delegados de las dos sesiones y de los medios de comunicación chinos y extranjeros, pero en ese momento, el asunto de la gira por el sur y el espíritu del discurso de Deng Xiaoping aún no se habían anunciado oficialmente. Ese año, no se celebró la conferencia de prensa del primer ministro, convirtiéndose en la única vez que faltó desde el inicio de esta práctica.

Posteriormente, a partir de 1993, la celebración de la conferencia de prensa del primer ministro después de la clausura de las dos sesiones se normalizó e institucionalizó. Y los medios de comunicación que asistieron fueron de 600 a 800.

Al comparar las conferencias de prensa del primer ministro a lo largo de los años, se descubrió que, por lo general, el número de preguntas en una conferencia de prensa del primer ministro no superaba las 20; el tiempo suele ser de una hora y media a dos horas y media. Lo más especial es la conferencia de prensa del primer ministro Wen Jiabao en 2012, que duró casi 3 horas.

Casi la mitad de las oportunidades de preguntas de la conferencia de prensa se dan a los medios extranjeros

Cada año, la conferencia de prensa del primer ministro se celebra en nombre del portavoz de noticias de la APN, invitando al primer ministro y a los periodistas.

Los medios de comunicación extranjeros que cubren las dos sesiones casi todos pueden obtener al menos una invitación a la conferencia de prensa del primer ministro. Esta invitación con fondo blanco y letras doradas en relieve debe usarse junto con los documentos de entrevista de las dos sesiones para ingresar al Salón Dorado del Gran Salón del Pueblo después de estrictos procedimientos de seguridad.

file

Tomando 2007 como ejemplo, de las 750 invitaciones emitidas a los periodistas por la asamblea, 200 fueron para periodistas de Hong Kong, Macao y Taiwán, 200 para periodistas del continente y 350 para periodistas extranjeros.

Un responsable de la Oficina de Noticias de la Asamblea Popular Nacional, uno de los organizadores de la conferencia de prensa del primer ministro, presentó que la intención original de establecer la conferencia de prensa del primer ministro era brindar una oportunidad de entrevista a los medios de comunicación extranjeros, para que pudieran comprender mejor las políticas internas y externas de China. Por lo tanto, al emitir las invitaciones, se prestará más atención a los medios de comunicación extranjeros y a los medios de comunicación de Hong Kong, Macao y Taiwán. Bajo la premisa de un espacio limitado, es difícil satisfacer las necesidades de entrevista de todos los medios de comunicación nacionales.

El responsable de la Oficina de Noticias de la Asamblea Popular Nacional dijo que la intención original de establecer la reunión del primer ministro con los periodistas era brindar una oportunidad de entrevista a los medios de comunicación extranjeros, para que pudieran comprender mejor China. Por lo tanto, no solo se prestará más atención a los medios de comunicación extranjeros y a los medios de comunicación de Hong Kong, Macao y Taiwán al emitir las invitaciones a la reunión de prensa, sino que también se inclinarán las oportunidades de preguntas hacia los medios de comunicación extranjeros y los medios de comunicación de Hong Kong, Macao y Taiwán. Por ejemplo, en la conferencia de prensa del primer ministro Zhu Rongji en 1999, de las 8 oportunidades de preguntas, los medios de comunicación extranjeros obtuvieron 5, y en las 10 conferencias de prensa del primer ministro durante los dos mandatos de Wen Jiabao, cada año, de 6 a 7 medios de comunicación extranjeros obtuvieron oportunidades de preguntas. Entre los medios de comunicación extranjeros, los medios de comunicación estadounidenses obtuvieron la mayor cantidad de oportunidades de preguntas, con un total de 28, mientras que los medios de comunicación británicos obtuvieron 17. Los medios de comunicación japoneses casi tienen una oportunidad de preguntas relativamente fija cada año, obteniendo un total de 11 oportunidades de preguntas en 16 años.

Tanto la reunión de prensa de Li Keqiang como la primera reunión de prensa de Zhu Rongji dieron la primera oportunidad de preguntas a los medios de comunicación extranjeros. Y en cada reunión de prensa, los periodistas de Hong Kong se preocupan más por «cómo apoyar el desarrollo de Hong Kong» después de obtener la oportunidad de preguntas, y los periodistas de Taiwán también preguntarán «cómo fortalecer la cooperación a través del estrecho».

Cómo convertirse en 1/13 de cientos de periodistas y obtener la oportunidad de preguntas, lo que hace que cada periodista se devane los sesos. Después de que Zhu Rongji «designara» a la periodista de Phoenix TV, Wu Xiaoli, vestida de rojo en 1998, en las conferencias de prensa del primer ministro de cada año, las periodistas se vestirán cuidadosamente, desde trajes de oficina hasta vestidos de princesa brillantes, desde bufandas hasta lápiz labial, cada detalle es exquisito.

Los medios de comunicación extranjeros se centran en cuestiones delicadas como el Tíbet y los derechos humanos

Los problemas económicos son el foco de atención en las conferencias de prensa del primer ministro de cada año

En las conferencias de prensa de cada año, las tendencias de desarrollo económico de China, el tipo de cambio del RMB, la cuestión del Tíbet, la cuestión de Taiwán, las relaciones chino-estadounidenses, las relaciones chino-japonesas, los derechos humanos, la cuestión de Hong Kong y la autoevaluación del primer ministro, son las cuestiones que más preocupan a los periodistas.

file

Por ejemplo, en 2008, en vísperas de la celebración de los Juegos Olímpicos, hubo muchas preguntas sobre la cuestión del Tíbet. De los 13 medios de comunicación que obtuvieron la oportunidad de preguntas, los periodistas de 5 medios de comunicación, como la CNN, mencionaron la cuestión del Tíbet. Ese año, Reuters también planteó una pregunta sobre los derechos humanos. En 2012, la AFP planteó directamente la cuestión de la autoinmolación de los tibetanos. Las preguntas de los medios de comunicación centrales también son más relevantes para las cuestiones delicadas. En 2013, China Daily planteó preguntas sobre la reforma del sistema de reeducación a través del trabajo.

Al revisar las conferencias de prensa del primer ministro a lo largo de los años, la «tasa de clics» de la «economía china» es como una línea en constante ascenso: el primer ministro Li Peng respondió 124 preguntas en las conferencias de prensa a lo largo de los años, y los problemas económicos representaron el 16%, un total de 20; el primer ministro Zhu Rongji respondió 73 preguntas en 5 conferencias de prensa, y los problemas económicos representaron el 28%, un total de 21; el primer ministro Wen Jiabao respondió 135 preguntas en 9 conferencias de prensa, y los problemas económicos representaron un total de 38. Después del estallido de la crisis financiera mundial, las tres conferencias de prensa del primer ministro de 2009 a 2011, las preguntas sobre la «economía china» aumentaron repentinamente, alcanzando 6 cada año, lo que representa la «mitad del país» del total de preguntas. El enfoque de los periodistas también se ha ampliado de los viejos problemas, como la tasa de crecimiento del PIB, a los nuevos problemas, como la influencia y la sostenibilidad de la economía china.

Además de los problemas económicos, los principales acontecimientos ocurridos en el país y en el extranjero durante más de 20 años, la crisis financiera asiática, la adhesión de China a la OMC, el SARS, los Juegos Olímpicos… nunca han estado ausentes en la conferencia de prensa del primer ministro.

Wen Jiabao representó al gobierno chino por primera vez en la declaración sobre el «incidente de Wang Lijun»

La conferencia de prensa del primer ministro ha publicado muchas noticias importantes

En la conferencia de prensa del primer ministro, la más famosa es la última conferencia de prensa del primer ministro Wen Jiabao en 2012. Esta conferencia de prensa fue la más larga en 16 años, con una duración de 3 horas. En esta conferencia de prensa más larga de la historia, Wen Jiabao representó al gobierno chino por primera vez en la declaración sobre el «incidente de Wang Lijun». Wen Jiabao respondió directamente: «Puedo decirles a todos que el gobierno central le da gran importancia y ha ordenado inmediatamente a los departamentos pertinentes que realicen una investigación especial. La investigación ha avanzado y actuaremos de acuerdo con los hechos y la ley, y la manejaremos estrictamente de acuerdo con la ley. El resultado de la investigación y el tratamiento definitivamente dará una respuesta al pueblo y resistirá la prueba de la ley y la historia». Con respecto a la actitud del gobierno central hacia Chongqing, Wen Jiabao declaró que «el actual Comité Municipal del Partido y el gobierno municipal de Chongqing deben reflexionar y aprender seriamente del incidente de Wang Lijun». Y tal declaración, en ese momento, cuando Bo Xilai aún no había sido anunciado oficialmente como involucrado, fue interpretada por el mundo exterior como una señal política especial.

file

Y la reforma del sistema de reeducación a través del trabajo fue otra noticia importante revelada por el primer ministro Li Keqiang en la conferencia de prensa del año pasado. Dijo al hablar sobre el tema: «Los departamentos pertinentes están estudiando y formulando activamente el plan de reforma del sistema de reeducación a través del trabajo de China, y se espera que se publique dentro del año». Seis meses después, la tercera sesión plenaria del XVIII Congreso del Partido Comunista de China, la decisión de abolir el sistema de reeducación a través del trabajo se convirtió en realidad.

Zhu Rongji respondió al título de «zar económico»

file

Respuestas personalizadas a las preguntas de los periodistas, el primer ministro muestra la naturaleza de «persona común»

Li Keqiang, Wen Jiabao y Zhu Rongji, cuando aparecieron por primera vez, se les hicieron algunas preguntas personalizadas.

Por ejemplo, a Li Keqiang se le preguntó «a lo largo de su carrera política, desde el nivel más bajo hasta el más alto, sus sentimientos personales». Li Keqiang dijo: «En mi experiencia personal, en la lectura, el trabajo y la influencia cultural, entendí una verdad, que es seguir el camino correcto, el pueblo es la base y beneficiar al mundo. Estas nueve palabras no son las palabras originales de ningún clásico, son mis sentimientos. Creo firmemente que las personas deben ser rectas y los asuntos deben ser públicos, solo entonces se puede beneficiar al país y al pueblo».

También se le preguntó a Wen Jiabao cómo evaluaba su estilo de trabajo. Wen Jiabao respondió: «Después de convertirme en primer ministro, siempre recito en mi corazón los dos versos de Lin Zexu: ‘Si es beneficioso para el país, puedo dar mi vida, ¿cómo puedo evitar la desgracia y buscar la felicidad?’. Esta es mi actitud de trabajo en el futuro».

También se le preguntó a Zhu Rongji: «La gente lo llama ‘zar económico’, ¿qué piensa al respecto?» Zhu Rongji dijo directamente: «No estoy contento». Dijo: «No importa si hay un campo de minas o un abismo sin fondo por delante, iré adelante, sin dudarlo, haré todo lo posible y moriré después. Aunque tengo mucho miedo de decepcionar las expectativas del pueblo, tengo mucha confianza».

Además, algunos comentarios personalizados en las reuniones de los tres primeros ministros se han convertido en el foco de atención de los medios de comunicación.

En 2003, Wen Jiabao dijo después de responder a la última pregunta: «Lo siento mucho, si no almuerzan, podemos seguir comunicándonos». Este detalle es mencionado a menudo por los medios de comunicación.

En 1998, Zhu Rongji permitió a Wu Xiaoli, la periodista de Phoenix TV vestida de rojo, hacer preguntas. Después de la reunión del primer ministro, las periodistas se vestirán cuidadosamente, tratando de ser «llamativas» para obtener la oportunidad de preguntas.

Fuente de datos: Beijing News, Beijing Times, China News Weekly


Descubre más desde 自由档案馆

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.