Li Wei, de 22 años, es una mujer transgénero: su sexo biológico es masculino y su identidad de género es femenina.
A los 16 años, salió del armario con su madre, Lin Fang.
Al principio, Lin Fang estaba muy asustada y creía que su hija no era normal, que estaba «poseída por el mal», y buscó ayuda de dioses y budas por todas partes. Tras una feroz confrontación entre madre e hija, Li Wei sufrió una depresión grave e intentó suicidarse varias veces.
Este es un proceso muy difícil para ambas partes. Después de salir del túnel oscuro, Lin Fang finalmente cambió gradualmente y decidió acompañar a su «hijo» para que volviera a crecer como una «hija».
En opinión de Li Wei, la relación de muchos adolescentes transgénero con sus padres se ha derrumbado por completo, y a muchos padres todavía les importan sus hijos, pero «este espacio se perdió después por la confrontación».
Ella es la afortunada. Con el apoyo de Lin Fang, Li Wei fue a estudiar a Japón. El pasado Festival de Primavera, los parientes de Shandong la elogiaron por sus excelentes resultados académicos, algo que antes casi despreciaban.
Convertirse en una estudiante destacada puede ser la única forma en que Li Wei puede ser aceptada por la corriente principal. Pero para Lin Fang, lo más importante es que su hijo pueda ser él mismo y caminar libremente por las calles.
La siguiente es la autobiografía de la madre Lin Fang:
Yo también tengo mucho miedo
Cuando estaba en el jardín de infancia, mi hijo estaba viendo una caricatura llamada «Hongmao y Lantú», y de repente dijo: Mamá, soy Lantú. Lantú es una niña. En ese momento, corregí: No, eres un niño.
Salió del armario oficialmente cuando tenía 16 años. Un día estaba trabajando en la cocina. Mi hijo dijo: Mamá, ¿sabes? Mi corazón es el de una niña. Pero mi cuerpo es el de un niño. Mamá, me siento muy mal.
Me quedé estupefacta al oírlo. Dije, ¿cómo puedes ser una niña? En ese momento, me recomendó algunos documentales extranjeros relacionados, pero realmente no podía estar de acuerdo con esto.
En ese momento, sus características masculinas ya eran muy obvias, medía 1,80 metros, pesaba 90 kilos, tenía una estructura ósea grande, una cara muy masculina y una barba muy densa. Pronto, se rebeló mucho contra sus características masculinas y se afeitó la barba en secreto. Originalmente, los zapatos tenían que ser ahumados todos los días, pero se volvió muy limpia.
Más tarde, comenzó a tomar hormonas y también propuso que quería someterse a una cirugía de reasignación de género en el futuro. Me asusté mucho al oírlo e inmediatamente fui a Shanghái para encontrar a un médico conocido en el campo transgénero. La otra parte dijo: Tienes que traer a tu hijo. Después de decir eso, me echó. Estaba muy enfadada en ese momento, y más tarde supe que este médico había sido golpeado por los padres.
Otro médico creía que mis problemas matrimoniales habían causado todo esto. Porque yo era demasiado dominante en casa, lo que hizo que mi hijo quisiera ser una mujer. De repente me sentí muy culpable. Tengo un título universitario, y mi marido es un obrero, y siempre siente que lo desprecio. Discutimos todos los días después de casarnos. El médico dijo: Deberías divorciarte por el bien de tu hijo. Dije que sí. Dijo que sería mejor para tu hijo si te divorciaras.
Después de saber esto, los parientes de la familia me acusaron de mimar demasiado a mi hijo, diciendo que yo era la causa del problema.
Más tarde me uní a Beitong (una comunidad de minorías sexuales en Pekín), y vi una acusación común: son las madres las que convierten a estos niños en hombres ni mujeres ni hombres.
Al principio, mi marido no podía aceptar que su hijo fuera así. Le pegaba a su hijo y se oponía firmemente a que su hijo fuera a la escuela. Dijo que prefería que su hijo muriera antes que aceptar esto. Me pregunté a mí misma, ¿puedo aceptarlo? No puedo.
También abofeteé a mi hija, varias veces. Me da pena ahora que lo pienso. Mi hija y yo estábamos muy angustiadas, a veces discutíamos y nos pegábamos, y al final las dos nos quedábamos tumbadas en el suelo sin movernos.
Originalmente, mi hijo era muy bueno en los estudios y planeaba ir a Fudan. Después de esto, no prestaba atención en clase, se quedaba dormida todo el tiempo y no hablaba con nadie. Hay que saber que antes era muy extrovertida y participaba a menudo en concursos de debate.
Los profesores la despreciaban y decían que estaba loca. También había un profesor que impedía que otros compañeros se relacionaran con ella. La escuela también le asignó un dormitorio masculino. Se quejaba todos los días, diciendo que era demasiado difícil. Los chicos del dormitorio hablaban constantemente de chistes verdes, y la hartaban. Se sentía muy avergonzada, demasiado asqueada. No podía vivir con ellos.
En el tercer año de bachillerato, no fue a la escuela ni un día. La niña excelente, segura de sí misma y extrovertida se había ido.
En realidad, como madre, me sentía asustada todos los días. Tenía miedo de la imagen de un hombre convirtiéndose en mujer, no sabes qué tipo de persona está a tu lado, tenía miedo de lo desconocido y lo ambiguo. Pero este sentimiento de miedo generalmente no dura más de diez minutos. Ella es mi hija, incluso si se convierte en un demonio, no la abandonaré.
Más tarde, mi hija me dijo que si no la apoyábamos, se desanimaría. Ella sabía que lo que más preocupaba a sus padres era que no pudiera sobrevivir en la sociedad en el futuro.
Ahora parece que se esfuerza mucho y siempre nos hace divulgación científica para convencernos: esto no hará que su vida sea especialmente mala.
Fuente de la imagen: Fotograma de la película «La chica danesa»
Es una pena tener un hijo así
Durante mucho tiempo, mi hijo estuvo muy solo. La gente la veía ni hombre ni mujer, como un monstruo. Una persona con aspecto de chico, con el pelo largo y desordenado, y que no era buena en el vestir femenino. Sentía que no era de ninguno de los dos sexos. Incluso sus antiguos amigos dejaron de relacionarse con ella.
Los abuelos, los abuelos maternos y todo tipo de parientes la despreciaban. Decían que el intento de suicidio de mi hijo era en realidad una actuación, una amenaza. Mi hermana ni siquiera permitía que mi hijo estuviera con ella.
Su enemigo también era yo. Una vez, en el Año Nuevo chino, mi madre y yo, toda la familia, organizamos un banquete de Hongmen, y la criticamos juntos.
A veces también siento que es una pena tener un hijo así.
Estaba realmente confundida, no entendía esto. Le pregunté, ¿no te gustaba una chica en la escuela secundaria? Dijo que le gustaba esa chica porque quería ser ella, no quería salir con ella ni besarla.
La confrontación se hizo cada vez más grave. Nosotros y nuestro hijo nos acusábamos locamente. Le dije que era egoísta, que nos debía, que la enfermedad que tenía era por su culpa.
Para evitar que mi hijo tomara hormonas, la controlamos económicamente. Vendió sus libros, su guzheng y otras cosas. Puse todo el dinero en la tarjeta de comida, y ella cambió dinero en efectivo con sus compañeros de clase. Compró glucosa en Internet y bebió, y perdió 20 kilos en dos meses.
Mientras pasaba hambre, estudiaba mucho, queriendo demostrarnos que podía. Hubo una cosa que siempre afectó a su confianza, quería convertirse en mujer, pero sentía que sus condiciones físicas eran demasiado malas. Por ejemplo, quería aprender a hacer una voz falsa, pero siempre era difícil.
En ese momento, no podía ver estos sufrimientos, porque nosotros, como padres, también estábamos en la oscuridad. Algunos padres enviaban a sus hijos a instituciones de inversión, y los enviaban a recibir descargas eléctricas. También lo pensé, pero no me atreví.
Algunos padres envían a sus hijos a clínicas clandestinas para que se operen y se corten los pechos que han crecido por tomar hormonas. Esto es un daño irreversible para el cuerpo y la mente del niño.
En el grupo de Beitong, muchos niños estaban deprimidos y a menudo tomaban medicamentos y se escapaban. Especialmente los niños de catorce o quince años, los padres estaban especialmente angustiados, porque los niños corrían peligro de muerte por tomar medicamentos de forma irracional o en exceso. No hay tantos hospitales regulares en China que proporcionen el tratamiento correcto para los niños. Una madre de Shanghái, cuyo hijo sólo tenía catorce años, tomó medicamentos en Chengdu y casi pierde la vida.
También hay un niño de sólo 15 años que, debido al uso de medicamentos por su cuenta, tuvo fuertes fluctuaciones emocionales, y los médicos coincidieron en que se debían a las fluctuaciones emocionales causadas por los medicamentos hormonales, lo que llevó a tendencias autolesivas. Algunos niños, además de tomar medicamentos hormonales, comenzaron a abusar de medicamentos alucinógenos sin receta.
Mi hijo también estuvo a punto de morir. Bebió pesticida y se cortó con una cuchilla. Varias veces se quedó de pie junto a la ventana.
Una vez, sobre las diez de la noche, la llamé por teléfono para preguntarle dónde estaba. Dijo que iba a saltar al río. Dije que mamá no puede vivir sin ti. La busqué a lo largo del gran río, y allí todo era desierto, y conduje como una loca, llorando a mares. Al final no saltó, tenía miedo.
Otra vez, cada uno de nosotros estaba en una ventana preparándonos para saltar, y mi hijo dijo que si tú saltas, yo salto, y yo dije que si tú saltas, yo también salto.
Más tarde, se vino abajo y quería rendirse. Dijo que por mí, no cambiaría, que seguiría siendo un chico. Pero al día siguiente no pudo soportarlo (ser un chico).
Después de dos años, no pudo soportarlo. La llevé a nuestro hospital para que se hiciera un chequeo, y el resultado fue depresión grave. No tenía fuerzas, sólo podía estar tumbada en la cama, sin comer ni beber, y durmió durante tres días y tres noches. Dijo que no quería nada.
Sentí que este niño ya no podía cuidarse a sí mismo. Tendría que cuidarla toda la vida, y su vida se había acabado. No podía aceptar que viviera así, y quería que volviera a tener vitalidad.
Fuente de la imagen: Fotograma de la película «La chica danesa»
Cómprale el primer vestido
Ahora que lo pienso, estábamos tirando de la cuerda con nuestro hijo, queriendo tirar del otro, y acabamos cayendo en una fuerte confrontación. En realidad, tengo que guiarla como si estuviera guiando a un caracol.
Empecé a leer libros y documentales sobre la depresión todos los días. Le explicaba la razón, pero no me escuchaba. En realidad, estaba mal que educara desde la posición de los padres, debería haber empatizado con sus sentimientos.
La llevé a terapia, 600 yuanes por hora, más de tres horas 2000, 10.000 yuanes al mes, lo cual no es barato para nuestra clase trabajadora.
Lo que realmente cambió mi forma de pensar fue un médico de Jinan. Me preguntó, ¿tu hijo es un niño tonto? Dije que no, que mi hijo es muy inteligente. Dijo, ¿qué niño inteligente de repente querría convertirse en una niña? Dijo que el embrión ya era así cuando se estaba desarrollando.
Es una niña sana, pero su alma está en el cuerpo equivocado. Le pregunté al médico si se podía curar esto, y el médico dijo que no. Ya había tomado medicamentos y no podía volver atrás.
A veces la gente necesita que una autoridad te diga la verdad. Sólo puedo aceptar la realidad y seguir adelante. En este momento, empecé a reconocerlo, a soportar el destino, pero no a aceptarlo realmente.
Después de aceptar la realidad, pensé en cómo ayudar a mi hijo. Tomaba medicamentos y le empezaron a salir pechos. Le dije que se comprara un sujetador. Puso una expresión de vergüenza. El niño también necesita un proceso para aceptarse a sí mismo, y no puede convertirse inmediatamente en otro género. Le compré ropa interior, y a veces se la ponía y a veces no. Se había engordado después de la depresión, y la acompañé a hacer ejercicios de fitness, y perdió más de 20 kilos de 90 kilos, y su figura era mejor.
Le enseñé a vestirse y le compré pijamas de niña. La llevé a cortarse el pelo de niña, tenía el pelo demasiado largo y no sabía cómo peinárselo, y se veía mucho mejor después de cortárselo.
También compramos una falda plisada pequeña de estilo juvenil, más de trescientos un conjunto. Al ponerse la falda, mostró una alegría que hacía tiempo que no se veía.
Normalmente, diré deliberadamente: «Nosotras, las chicas, hacemos esto y aquello».
Mi hijo se convirtió gradualmente en una mujer. Yo también la acepté gradualmente desde el fondo de mi corazón. Los niños son muy sensibles, y saben si los padres los reconocen de verdad o no.
Poco a poco, salió de la depresión. Al mismo tiempo, los resultados del examen de ingreso a la universidad salieron, sólo 365 puntos. Pensé en qué hacer a continuación con su vida.
Fuente de la imagen: Fotograma de la película «La chica danesa»
Hay que llevar un vestido para ir al extranjero
Una vez, hablé con un compañero de clase que enseña en la Universidad de Cornell en Estados Unidos, y le conté la situación especial de mi hijo. Dijo, ¿sabes que mi hijo también es especial? Resulta que su hijo tiene autismo. Dijo que su hijo podría haber sido un tonto en China, y ahora su hijo se ha graduado de la universidad y está trabajando.
Decidimos ir al extranjero. Mi hijo quería ir a Japón. Para reunir el dinero para que fuera al extranjero, mi marido y yo trabajamos en dos empleos, yo soy editora de un periódico, y durante un tiempo me levantaba a las cuatro de la mañana para trabajar en un puesto de desayuno, y no gané dinero y me enfermé. Pero este país tiene que salir, y si no, pediremos prestado.
Cuando Japón se abrió, inmediatamente compré un billete de avión. Algunos dijeron que la depresión de mi hijo no se había curado del todo, ¿cómo podía irse? Dije que creía que mi hijo estaría mejor allí.
El día de la partida, le dije a mi hijo, ponte el vestido. Era la primera vez que se ponía un vestido para salir, una falda corta de uniforme, se la puso muy bien, y también nos cortamos el pelo corto y bonito, y nos maquillamos.
Su padre se enfadó en el acto y dijo, ¿qué ve la gente a primera vista? Dije, espero que la primera impresión que dé sea la de una chica.
Allí, nadie la despreciaba. Los ancianos, los compañeros de clase y los profesores la trataban muy bien. Cuando se graduó, nos enteramos de que los profesores y los compañeros de clase dijeron que era mejor fingir que no lo sabían (lo de su hijo), para no avergonzarla.
Mi hijo estudió muy duro y también trabajaba como cajera en un supermercado. Después de graduarse de la escuela de idiomas, obtuvo una beca y estudió en el distrito más próspero de Tokio, estudiando su especialidad favorita, historia, y también tiene un novio.
Ya no se preocupa por su problema de género, y es más segura de sí misma que cuando era niña.
Fuente de la imagen: Fotograma de la película «La chica danesa»
Ahora, es la hija más reconocida de la familia de mis padres. Estudia en una universidad en el distrito más próspero de Tokio, y la mayoría de sus calificaciones universitarias son A, y 4 de ellas son perfectas. El pasado Festival de Primavera. Mi padre dijo, ¿cuándo volverá tu hija? Mi madre dijo, ¿qué le pasa a tu hija? Mi hermana también ha cambiado, animando a mi hijo a estudiar mucho conmigo.
Los abuelos siempre han roto el contacto con nosotros. Por un lado, mi marido y yo no nos llevamos bien. Por otro lado, mi marido no quería enfrentarse al conflicto y no resolvió realmente el problema.
Después de experimentar esto, mi marido también ha crecido. Para ganar dinero para la matrícula de mi hijo, siempre ha trabajado en dos empleos. No sabe expresar nada más, y si mi hijo pide quinientos, él da mil. Ya no dice palabras extremas. Le dice que no se ponga faldas, porque cree que eso es bueno para ella.
En el grupo de padres de adolescentes transgénero, veo a los padres luchando con angustia. Muchos todavía no se han dado cuenta de que, en primer lugar, los niños ya están muy angustiados, y deberíamos ver su angustia. Trajimos a este mundo esta vida que no es consistente en cuerpo y mente, y deberíamos ser responsables. Los padres que echan a sus hijos de casa son los menos calificados.
Creo que la gente todavía tiene que aprender a ser tolerante. Sólo la tolerancia descubrirá que el mundo está lleno de zonas grises, y que hay que ver muchas cosas con una mentalidad más abierta. Las madres suelen ser más fáciles de cambiar que los padres, las madres son más emocionales, y los padres son más propensos a ser influenciados por las evaluaciones externas.
Más tarde, sentí que no quería ninguna cara, quería a mi hijo.
Mis amigos cercanos básicamente han aceptado a mi hija. Mi mejor amigo es el líder de mi unidad, y también la reconoce, y le da regalos.
Coqueteo con mi hija. Digo, cuando estás en el cielo, ¿sientes que mamá es buena, y por eso me eliges para pasar por el sufrimiento contigo? Estoy muy contenta de tenerla como hija. Sólo después de experimentar mucho sufrimiento, la gente pensará en el destino.
Tenemos dos gatos, dos gatos callejeros que nacieron en el sótano de mi casa. Teniendo en cuenta que mi hijo no tendrá capacidad de procreación en el futuro, dije que estas son tus dos chicas. Un gato es como mi hija, a veces perezoso, a veces indiferente, a veces individualista. Mi hija cree que el mejor gato del mundo es el de nuestra casa.
Cada vez que mi hija dice que echo de menos a los gatos, sé que quiere tener una videollamada conmigo.
Mi hijo tiene que ser comparado con los niños de la Universidad de Tokio, y está muy lejos. La comparo con que ha progresado más que ayer, ha vivido su vida y respeta más la vida.
Después de ir a Tokio, me contará todo, incluso sobre el amor. Le digo, primero debemos amarnos a nosotros mismos. Dijo que en esta vida, sólo quiere ser una persona ordinaria. Yo también lo espero.
Para leer este artículo, necesitas entender algunos conceptos:
Persona transgénero: Se refiere a una persona cuya identidad de género es diferente a su sexo biológico, y la mayoría de las personas esperan obtener ayuda médica para lograr un cierto grado de cambio de género, a fin de aceptar su propio cuerpo. El concepto correspondiente es el de persona cisgénero.
Tecnología de reasignación de género: También conocida como tecnología de afirmación de género, se refiere a la utilización de métodos endocrinos y quirúrgicos para que el sexo biológico del sujeto del tratamiento coincida con su identidad de género. Según las nuevas normas, la extirpación y la formación de los genitales son las principales operaciones de esta tecnología.
Terapia de inversión: Mediante la restricción del comportamiento, la inyección de medicamentos, la electrocución y otros métodos, se intenta «corregir» la cognición y el comportamiento de una persona, en el caso de las personas transgénero, es decir, «volver» al estado de identificación con su sexo biológico.
Una gran cantidad de experiencia clínica demuestra que la terapia de inversión es ineficaz para el grupo transgénero. A veces, la terapia de inversión forzada y repetida puede incluso agravar la carga interna de las personas transgénero, y cuando es difícil de soportar, pueden detener el tratamiento mediante algunos comportamientos que parecen efectivos.
Descubre más desde 自由档案馆
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.