Por: Wei Chunlei
Cerca del Festival de Primavera, de nuevo veo una noticia que me hace envidiar.
Según el informe del periódico ‘Beijing News’, el personal de la sala de asuntos gubernamentales de la Oficina de Construcción de la provincia de Liaoning, Wang Moumou, al atender en la ventanilla, transfería los casos a los que le daban dinero el mismo día, y aplazaba con diversas excusas los que no le daban, cobrando sobornos por un total de 16,14 millones de yuanes en 8 años.
En 8 años, los funcionarios públicos trabajan casi 2000 días laborables, lo que significa que ganan un promedio de más de 2 millones de yuanes al año, y más de 8000 yuanes por día laborable.
Pienso en mí, que trabajo duro escribiendo artículos y haciendo oír mi voz, y no gano 8000 yuanes al mes, y todavía temo que alguien revise mi medidor de agua; y luego pienso en que la gente solo necesita sentarse en la ventanilla y puede ganar 8000 yuanes al día, y los que dan dinero tienen que ser cautelosos y sonreír, esta fuerte comparación es vertiginosa.
Por supuesto, en un momento en que los casos de corrupción que involucran ‘cientos de millones’ son frecuentes, este definitivamente no es un gran caso. En un momento en que las noticias sobre la ‘caza de tigres’ se informan en serie, este personal de la sala de asuntos gubernamentales de la Oficina de Construcción de la provincia de Liaoning, Wang Moumou, no es más que una pequeña mosca.
Pero precisamente por eso, este asunto es aún más impactante. No es un gran funcionario, ni tiene la autoridad de decisión final, pero a través de la posición de ‘transferencia‘, con un poco de poder en la mano, puede aprovecharse y acumular riqueza para sí mismo.
Esta es la enfermedad más impactante.
El artículo de opinión del ‘Beijing News’ dice que este asunto ‘no solo revela que algunos departamentos y funcionarios tienen una visión distorsionada del poder y una débil conciencia de servicio, sino que también advierte que la corrupción no distingue entre altos y bajos cargos, y que el ‘último kilómetro’ del servicio gubernamental no puede convertirse en una zona ciega de supervisión‘, pero ¿es esto solo un problema de la visión del poder, la conciencia de servicio y el rango y la posición del personal?
Debes saber que este personal de la sala de asuntos gubernamentales de la Oficina de Construcción de la provincia de Liaoning, Wang Moumou, ha estado aprovechándose durante 8 años, no es cuestión de un día o dos.
En 8 años, 2000 días laborables, ¿no hubo nadie que denunciara a los que daban dinero, no hubo vigilancia que grabara, no hubo colegas y líderes que vieran, y los superiores no encontraron ni una pizca de trucos? Si no fuera por esta inspección especial, ¿esta pequeña mosca se habría convertido en un pez que escapa de la red?
Pero la realidad es que, la ventanilla de asuntos gubernamentales, 8 años, 16,14 millones de yuanes, estas pocas palabras se combinan para formar un evento mágico que deja a la gente estupefacta.
¿Por qué todo el sistema falló en este asunto? Esta podría ser la pregunta más importante de esta noticia, y el artículo de opinión del ‘Beijing News’ se centra en condenar a algunos funcionarios gubernamentales por usar el ‘micropoder’ para la corrupción, pero solo dice ‘¿Por qué los departamentos de supervisión relevantes no pudieron descubrirlo a tiempo, también deberían preguntar?‘. Sí, a una pregunta tan fundamental, solo le corresponde un ‘también debería’.
Pero si no se hacen cambios en el sistema, incluso si se atrapan 1000 Wang Moumou, habrá un Wang Moumou número 10001 que se presentará, y estas personas son inagotables.
Recientemente, pasé el Año Nuevo en mi ciudad natal, y recordé un pequeño asunto de hace 20 años. En ese momento, acababa de ser admitido en la Universidad de Nanjing, pero el nombre en mi registro de hogar seguía siendo el apodo y la fecha de nacimiento que el personal de la aldea había inventado cuando nací. Fui a la oficina de registro de la ciudad y pedí que me cambiaran el nombre y la fecha de nacimiento.
Pero el registrador no escuchó mis razones, no me dijo qué documentos necesitaba para cambiarlo, y respondió directamente que no se podía cambiar. Dos días después, fui directamente al subdirector de la estación de policía y le dije que no podía ir a la universidad porque el registrador no me cambiaba la información del registro de hogar que el personal de la aldea había inventado. El subdirector me llevó directamente al registrador, y dije que era esta persona, que la última vez dijo que no se podía cambiar. Entonces el registrador respondió con una frase que todavía recuerdo:
¿La última vez no te lo cambié, y esta vez tampoco te lo voy a cambiar?
Luego, la información de mi registro de hogar se cambió para que coincidiera con mi expediente académico.
Y en los últimos años, he acompañado a mi madre varias veces a hacer trámites de seguro social, y aunque el personal no es entusiasta, me dicen claramente qué documentos necesito y qué procedimientos debo seguir, y lo hacen si cumplo con los requisitos.
Aunque no entiendo el mecanismo detrás de esto, no creo que el personal de nuestra ciudad lo haga por conciencia. Detrás de esto, debe haber regulaciones sistemáticas, que hacen que incluso los lugares donde siempre se han aprovechado, puedan mejorar en el cumplimiento de las reglas.
Por lo tanto, los ciudadanos de la República Popular China que van a la oficina del gobierno, no piden favores, no se inclinan ni se humillan, no dan regalos ni dinero, y no dependen de ‘exterminar’ a los pequeños matones que violan la ley y la disciplina.
Compartimos esto.
——El Fin——
Descubre más desde 自由档案馆
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.